Zemetrasenie, škody sú malé, ale pre tých, čo majú málo, sú obrovské
Zemetrasenie, škody sú malé, ale pre tých, čo majú málo, sú obrovské
Pôvodný text Taliansky preložený do Slovenská
Pôvodný text Taliansky preložený do Slovenská
Popis
Ahoj všetci, sme úplne bežná sicílska rodina, možno trochu nešťastná. Práve sme kúpili domček, ktorý sme z pochopiteľných dôvodov zrekonštruovali len z polovice. Neubehol ani mesiac, čo sme sa nasťahovali, a príroda nám, žiaľ, pripravila pekný žart. 4. marca prišlo zemetrasenie. Nemali sme veľké škody, ale nemáme už ani cent na ich opravu. Dnes máme, žiaľ, dlhy až po krk – hypotéka, rekonštrukcia a byrokracia. Tento sen sa nám niekedy zdá ako nočná mora. Chceli by sme len trochu pokoja. Mám ďalšie fotky a videá, ktoré mi však nedovolí vložiť, o občianskej pomoci ani stopa. Ďakujem vám, že ste sa na to pozreli a prispeli. Budeme vás informovať vždy, keď vďaka vašej štedrosti vykonáme nejakú opravu. Aj málo môže byť veľa. Bohužiaľ, fotky to dobre nezachytávajú, ale radi vám pošleme videá a fotky súkromne, aby ste videli situáciu. A budeme tu v aplikácii aktualizovať fotkami z opravných prác.
Srdečne ďakujeme.
Enrico, Valentina a malá Mati
Umiestnenie
Ponuky/aukcie 1
Vytvoril organizátor:
La Sicilia nel cuore
Počiatočná cena
15 €
