Pomôžeš nám splniť dovolenkové sny?
Pomôžeš nám splniť dovolenkové sny?
Pôvodný text Poľský preložený do Slovenská
Pôvodný text Poľský preložený do Slovenská
Popis
Nežiadame luxus.
Žiadame len chvíľku radosti pre deti, ktoré si ju naozaj zaslúžia.
Už viac ako 18 rokov spolu s manželkou Kingou vedieme rodinný detský domov. V našom dome žije 8 detí, ktoré si v živote prešli mnohým, a napriek tomu sa každý deň vedia usmievať a dodávať silu ostatným.
Bohužiaľ, posledné dva roky boli pre nás všetkých veľmi ťažké.
Moja manželka Kinga vážne ochorela.
Každodenný život sa zmenil na boj o zdravie – dlhý, nákladný a vyčerpávajúci. Liečba a rehabilitácia nás stáli veľa síl, času a všetkých prostriedkov.
Naše deti boli pri tom všetkom s nami.
Videli náš strach. Prežívali s nami každý ťažký moment.
A počas týchto dvoch rokov... neboli žiadne prázdniny.
Neboli žiadne výlety.
Nebolo oddychu.
Nebola chvíľa, kedy by mohli byť jednoducho deťmi.
Dnes im to chceme vrátiťChceme ich vziať na dovolenku na Krétu (17. júla – 2. augusta).
Pre nich to nie je obyčajný výlet.
Je to prvá príležitosť po dlhom čase, aby:
🌞 pocítiť bezstarostnosť
🌊 vidieť more
🤍 psychicky si oddýchnuť
🔥 sa znova smiať bez strachu
Koľko potrebujeme?Celkové náklady na výlet pre 11 osôb sú približne50 000 PLN
Časť sme už pokryli:
✈️ letenky:13 500 PLN – zaplatené
Zostávajúce náklady:
- 🏠 ubytovanie: cca8 600 PLN
- 🚐 doprava na mieste: cca8 600 PLN
- 🍽️ stravovanie:10 000 – 15 000 PLN
- 🛡️ poistenie: cca1 000 PLN
- 🌴 základné atrakcie: cca5 000 PLN
Pretože po dvoch rokoch boja... to jednoducho nedokážeme zvládnuť sami.
Každý zlotý v poslednom období išiel na liečbu a rehabilitáciu Kingy.
Neľutujeme ani jednu – ale dnes už nemáme možnosť tento výlet financovať.
A deti si ho naozaj zaslúžia.
Ako môžete pomôcť?Každý príspevok – aj ten najmenší – má obrovský význam.
Nie sú to „ďalšie prázdniny“.
Je to návrat k normálu.
Je to úsmev detí, ktoré boli príliš dlho statočné.
Ak nemôžete prispieť finančne, prosím, zdieľajte túto zbierku.
Aj to je obrovská pomoc.
Sľubujeme jednoKaždý zlotýk venujeme na tento výlet.
Po skončení kampane zverejníme presné vyúčtovanie.
Ak môžete, pomôžte nám, aby tieto deti po dvoch ťažkých rokoch opäť pocítili, že svet je dobré miesto.
Z celého srdca ďakujeme 🤍
Maciej a Kinga
604997636