Splácanie dlhu veriteľom
Splácanie dlhu veriteľom
Pôvodný text Chorvátsky preložený do Slovenská
Pôvodný text Chorvátsky preložený do Slovenská
Popis
Ahoj, volám sa Renata a hľadám pomoc so splatením dlhu úžerníkom.
Pred dvadsiatimi štyrmi rokmi som utiekla od manžela s tromi malými dievčatkami, najprv do útulku pre ženy obete násilia, a potom som si rýchlo našla prácu a byt ako nájomníčka a vychovávala som svoje tri dcéry.
Zostal mi jeden dlh po bývalom manželovi, ktorý som, žiaľ, podpísala a musím ho splatiť.
Banka predala dlh vymáhačom dlhov a účtujú mi úroky, ale ak zaplatím naraz, strhnú mi takmer polovicu úrokov. Roky platím len úroky, istinu si neviem vybrať.
Už roky sa snažím znášať všetky útrapy spojené s tým, že som slobodná matka, ale nie je to jednoduché.
Keď moje dievčatá vyrástli, presťahovala som sa k rodičom do víkendového domu a bývam tam v pokoji, ešte nemám fasádu a v zime je tu zima a sama si toľko peňazí jednoducho nemôžem našetriť.
Mám vlastnú malú firmu, pomáham ženám dostať sa z ich emocionálnych dier a som učiteľkou tanca, učím základy baletu a súčasný tanec. Tento dlh je pre mňa obrovskou záťažou. Ak ma zablokujú, už nemôžem pracovať. V žiadnom prípade.
Som vďačný za každý deň a každý dar a dúfam, že sa komunite oplatím aj inými spôsobmi, ktorými môžem pomôcť.
Renáta