Vystrčiť hlavu z vody
Vystrčiť hlavu z vody
Pôvodný text Francúzsky preložený do Slovenská
Pôvodný text Francúzsky preložený do Slovenská
Popis
Dobrý deň,
ospravedlňujem sa, že vás obťažujem, ale dnes vám píšem s ťažkým srdcom, v nádeji, že moja správa nájde aspoň malý ohlas.
Pred 4 rokmi sa môj život obrátil naruby. Môj vlastný brat, zožraný žiarlivosťou, ma zažaloval. Táto zrada so sebou zmietla všetko: stratil som rovnováhu, svoje plány a nakoniec som sa ocitol sám, zadlžený, s pocitom, že som bol zlomený zvnútra.
Dnes sa znova staviam na nohy. Po boku výnimočnej ženy a jej dvoch detí, ktoré sa stali mojimi srdcovými. Dávajú mi silu znovu veriť, bojovať za lepšiu budúcnosť.
Ale stále mám pred sebou veľkú prekážku. Chýba mi 8000 € na splatenie dlhov a konečne si vydýchnuť. Nie je pre mňa ľahké požiadať o pomoc, ale robím to úprimne, v nádeji, že možno niekto, niekde, mi pomôže otočiť novú stránku.
A tým, ktorí si nájdu čas prečítať týchto pár riadkov, ďakujem z celého srdca.
Ďakujem aj tým, ktorí inšpirujú, ktorí odovzdávajú, ktorí dávajú nádej tým, čo robia. Vaše svetlo robí dobro, aj tým, ktorých nepoznáte.
S úprimnou vďakou,
Thomas Cardia
