Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská
Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská
Popis
Stručný príbeh Csilly
Csilla roky šetrila všetky svoje úspory, aby si mohla kúpiť vlastný byt v Budapešti. V roku 2024 našla malý byt, za ktorý zaplatila 33 miliónov forintov, pričom vykonala všetky potrebné kontroly a zapojila do procesu aj právnika.
Po zaplatení sa však ukázalo, že sa stala obeťou závažného podvodu: nehnuteľnosť bola predtým od skutočného vlastníka získaná trestným činoma následne bola viackrát predaná. Z tohto dôvodu katastrálny úrad nakoniec nezapísal vlastníctvo Csilly, takže byt nedostala a ani svoje peniaze od predajcu.
Dnes je Csilla v situácii, že prišla o všetky svoje úspory a uprostred zdĺhavých súdnych konaní sa aj naďalej snaží získať späť to, čo jej patrí. Zatiaľ však nebola úspešná, pretože v žalobe podanej proti katastrálnemu úradu katastrálny úrad priznal, že urobil chybu, avšak vlastnícke právo jej nepatrí; v žalobe podanej proti predajcovi súd rozhodol, že zmluva s predajcom bola platná. V súčasnosti podľa týchto dvoch rozsudkov Csille nepatrí ani byt, ani peniaze. Najvyšší súd jej žiadosť zamietol z formálnych dôvodov, polícia vedie vyšetrovanie. Okrem kúpnej ceny 33 miliónov forintov jej do mája vznikli ďalšie náklady vo výške 6 miliónov forintov na právne služby a 3 milióny forintov na nájomné, takže v súčasnosti dosahuje celková strata približne 42 miliónov forintov.
Jeho príbeh podrobne rozoberalo viacero médií, po prvýkrát v januári/februári:
- Podcast Kulcskérdés, 1. časť: https://www.youtube.com/watch?v=Fjt037dqJRk
- Telex: https://telex.hu/gazdasag/2026/01/10/budapest-vaci-ut-lakas-ingatlanmaffia-lakasmaffia-ingatlancsalas-foldhivatal
- RTL: https://rtl.hu/fokusz/2026/02/22/33-millio-forint-ingatlan-csalas-lakasmaffia
Pokračovanie v máji:
- Podcast „Kľúčová otázka“, 2. časť: https://www.youtube.com/watch?v=d5S5CJWuU4U
Ako jej priateľ by som jej chcel touto zbierkou pomôcť, aby mohla začať nový život, alebo aspoň pokryť náklady na právnika. Prichádzajúce príspevky spravujem ako sprostredkovateľ a v plnej výške ich odovzdávam Csille.