Prosíme, podporujte nás
Prosíme, podporujte nás
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Aktualizácie5
-
Ak by ste chceli naďalej prispievať, môžete tak urobiť priamo.
Podrobnosti:
Majiteľ účtu: Horváth Szilvia
IBAN: HU95 1177 5427 9236 7887 0000 0000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Referenčné číslo: podpora vzdelávania
Úprimne si vážim každú podporu a láskavosť na tejto ceste. Ďakujem.
0KomentáreZatiaľ žiadne komentáre, komentujte ako prvý!
Pridávajte aktualizácie a informujte podporovateľov o priebehu kampane.
Zvýši sa tým dôveryhodnosť vášho fundraisera a angažovanosť darcov.
Popis
Ďakujemeza dôveru, ktorú ste nám doteraz preukázali!
Drahí priatelia, známi a dobrosrdeční cudzí ľudia,
nikdy sme si nemysleli, že budeme musieť napísať niečo takéto, ale ocitli sme sa vo veľmi ťažkej situácii, ktorú už nedokážeme zvládnuť sami.
Pracujeme v oblasti stavebnej techniky a vždy sme tvrdo pracovali, ale kvôli súčasnej ekonomickej situácii, výraznému poklesu projektov a nezaplateným dokončeným prácam sme sa dostali do bodu, kedy máme finančné ťažkosti. Právne konania už prebiehajú, ale trvajú dlho.
V súčasnosti je našou najnaliehavejšou úlohou splácať hypotéku. Máme nedoplatky a hrozí nám reálne riziko, že prídeme o náš domov. Našou prioritou je stabilizovať túto situáciu, aby sme mohli pokračovať v práci a ísť ďalej.
Táto situácia ovplyvňuje aj vzdelávanie našich detí, o ktoré sa snažíme starať, ako najlepšie vieme.
Akákoľvek podpora, nech je akokoľvek malá, nás priblíži k tomuto cieľu. Ak nemôžete pomôcť finančne, už samotné zdieľanie nášho príbehu by pre nás znamenalo veľa.
Sme vám hlboko vďační za váš čas, pozornosť a láskavosť.
God bless you all! Please know you're not alone - we're praying for you and hoping things turn around soon.
Thank you so much! I’m truly overwhelmed by your generosity and kindness. It means more than words can express. God bless you too!