FR - My, prápor Iberia, dnes začíname kampaň na získanie finančných prostriedkov na nákup pick-upu.

Ako frontoví delostrelci v Záporožskej oblasti potrebujeme nahradiť naše súčasné vozidlo, aby sme sa vyhli poruchám v najkritickejších chvíľach.

Každý, aj ten najmenší príspevok by bol veľkou pomocou.

Vopred by sme sa chceli všetkým poďakovať za príspevok!

Sláva Ukrajine, sláva hrdinom!

SK - My, prápor Iberia, dnes zbierame finančné prostriedky na obstaranie pick-upu.

Sme frontoví delostrelci v Záporožskej oblasti a chceme nahradiť naše vozidlo, aby sme sa vyhli poruchám v najkritickejších chvíľach.

Každá pomoc, aj tá najmenšia, by nám veľmi pomohla.

Vopred ďakujeme všetkým, ktorí sa na nej podieľajú!

Sláva Ukrajine, sláva hrdinom!

SP - Nosotros, el Batallón Iberia, estamos recolctando fondos hoy para adquirir un pick-up.

Sme frontoví delostrelci v Záporožskej oblasti a radi by sme si vymenili vozidlo, aby sme sa vyhli poškodeniu v najkritickejších momentoch.

Každá pomoc, aj tá najmenšia, by nám veľmi pomohla.

¡Agradecemos de antemano a todos los que participen!

Gloria a Ucrania, Gloria a los Héroes!