Nákup tradičných folklórnych kostýmov pre komunitu
Nákup tradičných folklórnych kostýmov pre komunitu
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Bulharské chitalishte je nielen ťažké vysloviť pre tých, ktorí nie sú rodenými hovoriacimi. Je tiež veľmi ťažké ho definovať. Doslovne to znamená „miesto na čítanie“. Ale v skutočnosti to znamená aj knižnicu, komunitný dom, amatérske divadlo, miesto stretávania – všetko naraz. Preložiť to do angličtiny je ťažké, pretože inštitúcia chitalishte v anglicky hovoriacom svete neexistuje.
Chitalishte v mojej dedine potrebuje okrem 15 kostýmov, ktoré už máme, ešte 5 tradičných folklórnych kostýmov.
Všetky darované prostriedky budú použité na nákup týchto kostýmov.
Každý stojí približne 130 eur.
Slnko nie je veľké, ale pre našu dedinu a všetkých ľudí, ktorí tam dobrovoľne pracujú, je to v súčasnosti nemožné.
Tieto kroje používame na vystúpenia a súťaže tradičnej hudby. V každej časti krajiny sú odlišné, takže ich potrebujeme mať vyrobené čiastočne pre náš región.
