Pôvodný text Chorvátsky preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text chorvátsky

Pôvodný text Chorvátsky preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text chorvátsky

Popis

Pomôžte JK Malinska kúpiť dodávku


V Malinskej more nie je atrakciou. More je nádvorie.


Tu sa deti prvýkrát naučili uviazať lano, zdvihnúť plachtu a vrátiť sa domov nasýtené, unavené a šťastné. Malinský jachtársky klub existuje od roku 2004. Dvadsaťdva rokov sme boli malým ostrovným klubom s malým rozpočtom a veľkým srdcom. Plavili sme sa v našej zátoke. Fungovalo to. Kým to fungovalo.

Túto zimu máme 11 detí, ktoré sa plavia. Minulý rok ich bolo šesť. So šiestimi sme to nejako zvládli: niekto šoféruje, niekto čaká, niekto nakladá. S jedenástimi to už nie je príbeh o dobrej vôli. Je to príbeh o tom, či klub vôbec bude schopný fungovať.

Preto sme opustili záliv.

Tréning sme presunuli do Punatu , 20 kilometrov od Malinskej. More je tam otvorenejšie, vietor je lepší a konkurencia je silnejšia. Plavíme sa s tromi ďalšími miestnymi klubmi (JK Vihor Baška, JK Punat, JK Plav Krk). Na vode je nás 20 až 30 mladých jachtárov . Naše deti sa už neučia len držať kormidlo. Učia sa držať niekoho, kto je rýchlejší. To ich robí lepšími. A to ich drží na mori.

Ale z Malinskej do Punatu a z domu na regatu sa musíte dostať s celým svetom v rukách: loďami, plachtami, záchrannými vestami, kočíkmi a člnom. To sa do rodinného auta nezmestí. A rodinné auto nemôže ťahať príves s člnom a loďami.

Bez dodávky sú deti obmedzené na našu zátoku.


Idú s dodávkou tam, kde rastú.

Nehľadáme novú dodávku. Nová je pre nás príliš drahá a my to vieme. Hľadáme čisté, ojazdené vozidlo pre 8–9 osôb, dostatočne silné na to, aby utiahlo to, čo tento klub potrebuje, aby deti mohli plachtiť. Radi by sme si kúpili novú dodávku, ale sme si vedomí reality. Nešetríme na luxuse. Šetríme preto, aby 11 detí nebolo odkázaných na to, kto má cez víkend voľný čas a čie auto si môže vziať príves.

Ak môžete prispieť, prosím, pomôžte. Aj malá suma z tohto ostrova znamená, že niekto bude budúci víkend sedieť v dodávke a nezostane na nábreží.

Ak to nedokážeš, povedz to niekomu, kto to dokáže. A to je dar.

JK Malinska

Komentáre

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatiaľ žiadne komentáre, komentujte ako prvý!

Bezpečnosť je pre nás na prvom mieste. Ak máte akékoľvek obavy, nahláste túto zbierku prostredníctvom