Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text maďarský

Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text maďarský

Popis

Film, v ktorom sa nehovorí mimo témy. Vtom najprísnejšom zmysleslova .

Žiadne zbytočné vysvetľovanie.

Namiesto slov hudba. Obrazy. Zvuky. Šumy. Ticho. Dotknutia. Pohľady.

O niečom, čo možno poznáš aj ty:

keď sa zo stretnutia dvoch ľudí zrazu zrodí niečo – nádej, zvedavosť, túžba, bezstarostnosť –, potom sa to formuje, mení a pomaly sa odhaľuje, ako na seba vzájomne pôsobia...


Pred pár rokmi som sedel na Jazzových dňoch v Szegedi a počúval som hru Lucu Kézdyho. Nepočúval som len hudbu: vo mne sa začal odvíjať príbeh, séria obrazov, jedna scéna plynule prechádzala do druhej. Prišlo to ako akýsi horúčkový sen. Tento zážitok som v sebe nosil celé roky. Potom som ho zapísal. Teraz by som to konečne rád videl na plátne.


Tak vznikol projekt krátkeho filmu „Metszetek“, ktorý umožňuje vizuálnu cestu do jedinečného, nezameniteľného hudobného sveta Luca Kézdyho. Je to „film pocitov“, ktorého príbeh zo mňa vytryskol pod vplyvom hudby.

To, čo sa vo mne začalo pred niekoľkými rokmi, teraz pretavíme do pohyblivého obrazu, a potom to opäť odovzdám jej, aby to prefiltrovala cez seba, premyslela si to a svojím vlastným jazykom k tomu dopísala svoj vlastný príbeh.


Bude to neverbálny zážitok.

Spoliehame sa na všetko ostatné, len nie na slová.


PRÍBEH

Dostávame sa do bodu, kde sa pretínajú dva svety.

Vera je úspešná maliarka žijúca v Budapešti, ktorá si užíva slobodu a rušný život mesta.

Kornél je lesník a hubár, ktorý sa uchýlil do ticha lesov a polí a každý deň bojuje so sebou samým a so svojou minulosťou o vnútorný pokoj v prírode.

Dva osamelé vesmíry.

Dva odlišné rytmy.

Dvaja ľudia, ktorých cesty sa raz zrazu skrížia a hľadajú styčné body.

A možno práve tento pocit poznáme všetci. Dokážeme toho druhého skutočne prijať, bez toho, aby sme sa vzdali samých seba? Kde začína On a kde končím Ja? Odvážime sa vstúpiť do týchto určitých priesečníkov, alebo sa radšej stiahneme späť? Sme pripravení?!


Kniha „Priečny rezy“ rozpráva o samote, osamelosti, o tom, ako byť sám, o stretnutiach, ale aj o nezahojených ranách, ktoré v sebe nosíme. O tom, ako sa môžeme uzdraviť – a tiež o tom, ako sa môžeme opäť otvoriť. O hľadaní cesty, nádeji, bezstarostnosti, prebudení sa k sebe samým, sebaúcte, zámere a oddanosti.

Kam vedie príbeh Very a Kornéla, to zatiaľ neprezradím.


OBRAZ. HUDBA. PRÍTOMNOSŤ.

Hmlisté vidiecke úsvity, rozľahlosť a ticho prírody sa stretávajú s rušnými, životom pulzujúcimi úzkymi uličkami centra Budapešti.

Medzitým Lucaove husľové party udávajú rytmus scén a my sme svedkami zrodu výnimočného albumu.

Vizuálny svet filmu je nadčasový: pracujeme s objektívmi s vintage efektom, s výnimočným osvetlením a farbami. Akoby sme sa pozerali na zábery natočené starým fotoaparátom.

Knihu obrázkov z minulosti niekoho iného. Alebo je to práve naša spoločná prítomnosť?

Príbeh, o ktorom mnohí z nás zvláštnym spôsobom cítime, že je aj náš.


Hlavné postavy:

Natasa Stork – Vera

Môžete ju poznať z hlavných úloh vo filmoch Pipás (2026), Zmrzlina môže byť nebezpečná (2022) a Príprava na spoločný život na neurčito (2020), aby som spomenul tie najznámejšie

Barna Bokor – Kornél

stvárnil postavu Gábora Bethlena v seriáli Tündérkert a je členom súboru Tompa Miklós v Národnom divadle v Marosvásárhelyi


Film natáča kameraman Gábor Szabó, medzi ktorého diela patria okrem iného filmy „Random“, „Martfűi rém“, „Trezor“, „Jób lázadása “ a „Városbújócska“.


Scénografkou, kostýmovou výtvarníčkou a výtvarníčkou filmu je Réka Pintér, ktorá okrem nespočetných televíznych relácií show a v produkcii Tündérkert, v divadle Karinthy Színház naposledy zanechala stopy svojej ruky a fantázie v hre s názvom„Blaha Lujza és a piros bugyelláris“.


TERAZ JE RAD NA TEBE!

Príbeh filmu už vznikol. Napísala som ho.

Herci sú vybraní.

Štáb je zostavený.

Lokality na nás čakajú.

Režírujem ho.


Ale aby film „Metszetek“ skutočne vznikol, teraz vás potrebujeme!


Predstavujem si, že raz budeme spolu sedieť v kine, po premietaní ku mne prídeš, stisneš mi ruku alebo ma objímeš (podľa toho, akú máš povahu) a povieš: „Tak veľmi ťa chápem, Andi!“ Presne tak... a ja sa budem veľmi tešiť, že v tom budeme spolu.


Pomôž, aby projekt METSZETEK mohol vzniknúť.

1dVhv0SxhTOQUrsZ.jpg

5RwvhmMt3VXXxQWg.jpg

PREČO ŤA ŽIADAME O PODPORU?


Lebo film už v nás vznikol. Teraz by sme ho radi oživili aj na plátne.

Naším cieľom je vyzbieraťminimálne 2 milióny forintov, z ktorých budeme môcť pokryť najdôležitejšie náklady na nakrúcanie a postprodukciu filmu „Metszetek “.


Na čo použijeme tvoju podporu?

🎥 Obraz a technika

Kamera, špeciálna optika a osvetlenie – aby film vyzeral presne tak, ako sme si to predstavovali.

🌲 Lokácie a logistika nakrúcania

Náklady na prenájom panstva, ateliéru, bytu, kaviarne a výstavného priestoru, ako aj cestovné náklady štábu a logistika potrebná na nakrúcanie.

🎬 Filmový štáb

Práca skúsených filmových a umeleckých odborníkov, bez ktorých by tento svet nemohol vzniknúť – vrátane nákladov na cestovanie, stravu a natáčacie dni.

🎧 Postprodukcia

Strih, profesionálna farebná korekcia, zvuková úprava a hudobná postprodukcia — aby sme na konci nevideli len hotový film, ale zažili skutočný kinematografický zážitok.


ŠTÁB JE PRIPRAVENÝ.

Ak si aj ty ON BOARD, na jeseň môže prísť „Tessék!“


Teraz už chýba len jedna vec: aby sme to spoločne dokončili.


Vyber si zponúkna pravej strane a staň sa podporovateľom filmu!

Na oplátku za tvoju podporu sa môžeš rôznymi spôsobmi stať súčasťou príbehu filmu Metszetek: tvoje meno sa môže objaviť v zozname tvorcov, môžeš byť prítomný na slávnostnej premiére alebo s nami stráviť celý deň na natáčaní.

Nežiadame len peniaze.



Hľadáme partnera na vznik filmu.

Ak ťa to, čo si prečítal, oslovilo, pridaj sa k nám.


Komentáre

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatiaľ žiadne komentáre, komentujte ako prvý!

Bezpečnosť je pre nás na prvom mieste. Ak máte akékoľvek obavy, nahláste túto zbierku prostredníctvom