Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Ahoj všetci,
volám sa Filip. Už dva dlhé roky sa vyrovnávam s ťažkým zranením slabín, ktoré ma prinútilo vzdialiť sa od športu. Šport nie je len niečo, čo mám rád; je to celý môj život. Študujem kineziológiu s jediným cieľom: pomáhať iným ľuďom dostať sa do pohybu, dosiahnuť ich športové sny a vrátiť sa späť do hry. Smutné na tom je, že hoci mám pomáhať iným, momentálne nedokážem pomôcť ani sám sebe.
Podstúpil som operáciu, ktorá mi dala trochu nádeje, ale na to, aby som sa vrátil do 100 % kondície, potrebujem niečo, čo si ako študent jednoducho nemôžem dovoliť – drahý liek, ktorý pomáha hojiť tkanivo. Jeho cena je pre mňa úplne mimo dosahu. Doteraz som navštívila 21 rôznych terapeutov a lekárov a každé jedno euro z mojich úspor, všetko, čo som si za tie roky našetrila, išlo priamo na nespočetné vyšetrenia a terapie . Som finančne na dne a psychicky vyčerpaná.
Toto zranenie mi tiež ukradlo drahocenný čas. Už som musela predĺžiť svoje vysokoškolské štúdium a sledujem, ako moji spolužiaci idú ďalej, zatiaľ čo ja som uviazla, uväznená vo vlastnom tele, a premýšľam, čo mám robiť ďalej. Naozaj ma bolí, že mojou úlohou je pomáhať, ale momentálne som bezmocná. Je to obrovská výzva a bojujem s ňou zo všetkých síl.
Prosím, dajte mi šancu vrátiť sa k tomu, čo milujem. Každý váš príspevok ma posúva o krok bližšie k tomu, aby som bola opäť zdravá, o krok bližšie k tomu, aby som bola tou športovkyňou, ktorá chce nezištne pomáhať iným športovcom a jednoducho si užívať šport. Dovoľte mi opäť sa cítiť silná, učiť sa a konečne naplniť svoje poslanie. Nemôžem sa dočkať dňa, keď sa vrátim na ihrisko, nielen ako športovkyňa, ale ako profesionálka, ktorá využije svoje vedomosti a skúsenosti na to, aby pomáhala ostatným v ich vlastných bojoch.
Z celého srdca vám ďakujem za nádej, ktorú mi dávate.
S úctou,