Núdzová pomoc pre rodiny postihnuté vojnou #EuropeForLebanon
Núdzová pomoc pre rodiny postihnuté vojnou #EuropeForLebanon
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Libanon čelí novej eskalácii násilia. Predstavte si, že máte len pár minút na to, aby ste opustili svoj domov, s deťmi v náručí a bez toho, aby ste vedeli, kde v tú noc budete spať. V uplynulých dňoch boli tisíce rodín v Bejrúte, južnom Libanone a v údolí Bekaa po silných bombardovaniach nútené utiecť zo svojich domovov. Celé štvrte boli poškodené alebo zničené.

Mnohé rodiny odišli behom niekoľkých minút a vzali si so sebou len to, čo stihli. Niektorí vybehli na ulice bez topánok. Iní niesli v náručí svoje spiace deti. Dnes sa mnohé z týchto rodín nemajú kam vrátiť.
Rastúca humanitárna kríza
Väčšinu z nich tvoria ženy, deti a starší ľudia. Mnohé rodiny teraz spia v: - školách - kostoloch - komunitných centrách - domoch príbuzných alebo cudzích ľudí.
Ide o naliehavú humanitárnu krízu:
Deti nemajú prístup do školy.
Rodičia prišli o prácu a zdroje príjmu.
Starší ľudia a zraniteľné rodiny zostali bez stabilného prístrešia alebo prístupu k základným službám.
Pre tisíce ľudí budú nasledujúce dni rozhodujúce pre to, či nájdu bezpečie a základnú podporu.
Väčšinu z nich tvoria ženy, deti a starší ľudia.
Čomu dnes čelia vysídlené rodiny
Pre mnohé rodiny je realita vysídlenia mimoriadne ťažká. Rodičia sa snažia upokojiť vystrašené deti, zatiaľ čo stoja v dlhých radoch na jedlo. Starší ľudia spia na tenkých matracoch alebo priamo na podlahe. Niekoľko rodín si často delí jednu izbu v dočasných útulkoch. Mnohí ľudia tiež stratili prístup k základnej zdravotnej starostlivosti a nemocniciam. A mnohé deti bojujú so strachom a traumou po tom, čo boli svedkami násilia a prišli o svoje domovy.
Mnohé rodiny teraz bojujú o uspokojenie tých najzákladnejších potrieb.

Fotografia od Nabila Ismaila, ktorú nám láskavo poskytol z Libanonu; tieto nedávne snímky odrážajú aktuálnu situáciu v teréne a boli nám poskytnuté prostredníctvom nášho neustáleho kontaktu s partnermi v krajine.
Čo rodiny naliehavo potrebujú:
• prístup k urgentnej lekárskej starostlivosti
• jedlo a pitnú vodu
• prístup k urgentnej lekárskej starostlivosti
• hygienické potreby a lieky
• dočasné ubytovanie a základné domáce potreby
• matrace, deky a ošatenie
• hygienické potreby a lieky
• finančná podpora po strate živobytia
• psychologická podpora pre ľudí, ktorí v konflikte stratili svojich blízkych
Ako vyzerá humanitárna pomoc v teréne
Miestne humanitárne organizácie už neúnavne pracujú na podpore vysídlených rodín.
Na fotografiách vyššie vidíte dobrovoľníkov z našej partnerskej organizácie Caritas, ktorí pripravujú jedlo, distribuujú základné potreby a pomáhajú zabezpečiť ubytovanie pre rodiny, ktoré prišli o všetko


Tieto snahy pomáhajú ľuďom prežiť prvé dni vysídlenia, ale rozsah krízy znamená, žeje naliehavo potrebná oveľa väčšia podpora.
Ako pomôže váš príspevok
Kampaň „Európa pre Libanon“ je medzinárodná iniciatíva na zbieranie finančných prostriedkov, ktorá bola vytvorená na podporu civilistov postihnutých násilím a vysídlením.
Vaša podpora pomôže poskytnúť okamžitú humanitárnu pomoc rodinám, ktoré boli nútené opustiť svoje domovy.
Váš príspevok môže pomôcť uspokojiť niektoré z najnaliehavejších potrieb vysídlených rodín.
Aj malý príspevok môže znamenať veľký rozdiel.
10 € môže zabezpečiť jedlo a pitnú vodu pre rodinu, ktorá bola nútená opustiť svoj domov.
20 € môže zabezpečiť deky, matrace a hygienické potreby pre ľudí, ktorí spia v dočasných prístreškoch.
50 € môže pomôcť zabezpečiť núdzové lieky a urgentnú lekársku pomoc pre rodiny, ktoré zo dňa na deň prišli o všetko.
100 € môže pomôcť zabezpečiť lekársku a psychologickú podporu pre rodiny, ktoré sa vyrovnávajú s traumou, stratou a vysídlením.
Každý príspevok pomáha priniesť okamžitú pomoc rodinám, ktoré čelia neočakávanej humanitárnej kríze.
Keďže situácia na mieste sa neustále mení, miestni partneri budú reagovať na najnaliehavejšie potreby vysídlených rodín a zraniteľných komunít.
Prosím, prispite a zdieľajte túto kampaň, aby ste pomohli rodinám, ktoré prišli o všetko.
Aj malý prejav solidarity môže priniesť útechu, bezpečie a nádej ľuďom v núdzi.

Kto stojí za touto iniciatívou?
Iniciatívu #EuropeForLebanon koordinuje Maronitská misijná nadácia v Poľsku v spolupráci s organizáciou Lebanon in Need, libanonským krízovým výborom a humanitárnymi partnermi, ktorí pôsobia priamo na mieste.
Nadácia už v minulosti koordinovala humanitárnu pomoc po výbuchu v bejrútskom prístave v roku 2020 a poskytovala pomoc najviac postihnutým komunitám. Dnes opäť mobilizuje podporu pre rodiny trpiace v dôsledku súčasnej krízy.
Kampaň podporujú rešpektovaní komunálni lídri a humanitárni koordinátori v Libanone.
Medzi nimi sú:

Pomoc sa dostane k ľuďom v núdzi prostredníctvom dôveryhodných miestnych sietí a komunitných podporných systémov, vrátane dobrovoľníkov, farských skupín, pedagógov a humanitárnych pracovníkov, ktorí priamo pracujú s postihnutými rodinami.
Humanitárni partneri
Medzi tieto siete patria:
• Caritas Libanon
• Červený kríž
• miestne farnosti a školy
• miestne zdravotné strediská a terénne lekárske tímy
• náboženské charitatívne organizácie a humanitárne skupiny
• mládežnícke a dobrovoľnícke združenia
• komunitné podporné skupiny žien
• miestne centrá sociálnych služieb
• organizácie na podporu utečencov
• miestne susedské iniciatívy
• miestne mimovládne organizácie pôsobiace v oblasti humanitárnej pomoci.
Tieto organizácie sú uznávané libanonským štátom a Zhromaždením katolíckych patriarchov a biskupov v Libanone, čo pomáha zabezpečiť, aby bola pomoc distribuovaná transparentne a dostala sa k rodinám najviac postihnutým krízou.
Stojme pri Libanone
Dnes v noci tisíce rodín v Libanone zaspia v triedach, kostoloch a dočasných úkrytoch.
Mnohí rodičia budú bdieť a sledovať svoje deti, ako spia na podlahe, v nádeji, že zajtrajšok bude bezpečnejší.
Vaša podpora môže zabezpečiť jedlo, teplo a základné potreby pre rodiny, ktoré prišli o všetko.
Prosím, prispite a zdieľajte túto kampaň.
Spoločne môžeme poskytnúť okamžitú pomoc ľuďom, ktorí ju najviac potrebujú.
Povolenie na použitie materiálov
Všetky fotografie a materiály použité v tejto kampani sú zdieľané so súhlasom našich miestnych partnerov v Libanone a budú tiež uvedené v správach o transparentnosti zverejnených na webovej stránke nadácie.
From Neo and Yasmin