Nedávno mal môj manžel vážnu nehodu na motocykli. Má niekoľko zlomenín, poškodené orgány, poranenie mozgu a ani neviem, čo ešte... Prebral sa z kómy a pomaly sa zotavuje, ale v čase nehody bol stále registrovaný v Nemecku, nie v Chorvátsku, a nemal vybavené zdravotné poistenie.

Keďže Chorvátsko bez neho nehradí žiadne zdravotné výdavky,je nemožnéichpokryť a ja si nemôžem dovoliť platiť ich popri životných nákladoch. Väčšinu nášho príjmu zarábal on, ja som väčšinou pomáhala svojimi kresbami. Chvíľu som pracovala, ale už nemôžem, pretože ho prepustili z nemocnice, keď sa jeho vitálne funkcie dostatočne stabilizovali, a potrebuje 24-hodinovú starostlivosť. Okrem 24-hodinovej starostlivosti o neho máme syna, ktorého tiež nemôžem nechať samého...

A aby som to skrátila, tu sme... Prosím každého, kto môže prispieť akoukoľvek sumou, aby nám pomohol. Každá malá suma pomôže. Je mi nesmierne trápne a hanbím sa, že musím žobrať o peniaze, ale neviem, čo robiť... Ako dôkaz poskytnem kompletné lekárske informácie a fotografiu z novín, na ktorej je jeho motocykel v čase nehody. Dokumenty sú v chorvátskom jazyku, ale dajú sa ľahko preložiť.

Všetkým, ktorí prispievajú, vopred z celého srdca ďakujem...

Sara/Aurora