Podpori č. 2 z prvého komiksu o histórii hip-hopu v Rumunsku
Podpori č. 2 z prvého komiksu o histórii hip-hopu v Rumunsku
Pôvodný text Rumunský preložený do Slovenská
Pôvodný text Rumunský preložený do Slovenská
Aktualizácie5
-
Aktualizácia 3 – Príbehy zo štvrteDokončili sme všetky stránky s príbehmi. Teraz prechádzame k ďalšej fáze: reklamné stránky a portréty darcov.
Dôležitá prosba pre darcov, ktorí si vybrali odmenu v hodnote minimálne 60 eur: skontrolujte si e-mail. Potrebujeme váš písomný súhlas, aby sme vás mohli uviesť ako postavy v časopise. Bez tohto súhlasu nemôžeme dokončiť vaše vystúpenie v príbehu.
Vydanie časopisu je naplánované na koniec februára.
Intenzívne pracujeme na zostávajúcej grafike a príprave na tlač, aby sme mohli časopis vytlačiť a čo najskôr poslať odmeny darcom.
Veľmivám ďakujeme za podporu, trpezlivosť a dôveru. Projekt je v záverečnej fáze.
Pridávajte aktualizácie a informujte podporovateľov o priebehu kampane.
Zvýši sa tým dôveryhodnosť vášho fundraisera a angažovanosť darcov.
Popis
Volám sa Adrian Cârciova (ilustrátor, animátor a hudobník) a spolu s mojou manželkou Eugeniou (ilustrátorka, maliarka a grafička) už štyri roky vedieme Baboon Studio, kreatívny ateliér so sídlom v Bukurešti


Potrebujeme vašu podporu, aby sme mohli oživiť projekt Povești de Cartier — komiks inšpirovaný históriou rumunského hip-hopu.
Každý príbeh rozprávajú samotní veteráni tohto žánru a je založený na skutočných udalostiach, prepletených s prvkami fikcie a humoru
Komiks bude mať 28 strán a bude obsahovať tri príbehy — od autorov Daciana, Brugnera a Macanacheho, z ktorých každý prináša jedinečný pohľad
V súčasnosti máme hotové náčrty a texty všetkých príbehov a štyri strany sú už kompletne hotové, s obrysmi a farbami.


Tento komiks nebude na nikoho stranícky, pretože milujeme všetky formy rapu a oceňujeme každý úprimný prejav slobodného vyjadrenia. Chceme zachytiť tú príjemnú nostalgiu 90. rokov a vyzdvihnúť vášeň, ktorá spája hip-hopovú komunitu, nad rámec konfliktov či rivalít. Veríme, že existuje množstvo hodnotných príbehov, ktoré si zaslúžia byť rozprávané

Získané prostriedky budú použité na pokrytie nákladov na výrobu komiksu Povești de Cartier, čo je komplexný proces, ktorý zahŕňa:
-Dokumentáciu a vývoj konceptu – zber informácií, rozhovory a vizuálne referencie;
-Napísanie scenára a prispôsobenie textu formátu komiksu;
-Vytvorenie náčrtov a rozloženia každej stránky;
- Ilustrácie, obrysy a farby pre profesionálny a ucelený vzhľad;
-Grafický dizajn a príprava na tlač, vrátane stránkovania a technickej kontroly;
-Tlač, balenie a doručenie podporovateľom.

Veľká vďaka všetkým, ktorí sa na tomto projekte podieľali!
Vďaka vám ožíva Povești de Cartier a šíri rumunskú hip-hopovú kultúru ďalej.
Vážime si každý príspevok, zdieľanie a milé slovo — ste súčasťou tohto príbehu!
One love,
Tím Povești de Cartier
Mult succes, Adrian, Fose, Tony şi tuturor celorlalte alter ego-uri ce mai sunt pe țeavă şi contribuie la proiectul ăsta mişto! Big up!
Big UP !
mulțumem ✌️🫶☝️
Foarte misto initiativa! Spor!
creTzu Ceilalti
Multumim mult pentru suport! O sa te rog sa-mi trimiti un profil de Social Media ca sa iti pot face portretul
Super proiect! Succes!
Multumim mult!