Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
V sobotu večer, 16. augusta 2025, sa život nášho milovaného 19-ročného Grzegorza navždy zmenil.
Grzegorz, študent posledného ročníka strednej školy, sa vracal z práce domov, keď sa stal účastníkom vážnej dopravnej nehody. Išlo o čelnú zrážku a utrpel veľmi ťažké zranenia.
Celý týždeň bol udržiavaný v umelom kóme na oddelení anestéziológie a intenzívnej starostlivosti v nemocnici v Kartuzy. Jeho stav bol od začiatku kritický a lekári jeho prežitie označujú za skutočný zázrak. Grzegorz utrpel viacero vážnych zranení, vrátane zlomeniny základne lebky, ťažkých vnútorných poranení, ktoré si vyžiadali núdzovú život zachraňujúcu operáciu brucha, a zlomenín všetkých štyroch končatín. Nehoda spôsobila aj masívnu stratu krvi, čo si vyžiadalo početné transfúzie.
V súčasnosti Grzegorz podstupuje ďalšiu špecializovanú liečbu v nemocnici Copernicus v Gdańsku, kde sú naplánované ďalšie operácie.
Čaká ho mimoriadne náročná a dlhá cesta. Pre jeho zotavenie bude kľúčová intenzívna rehabilitácia. Všetky vyzbierané prostriedky budú v plnej výške použité na pokrytie nákladov na ďalšiu lekársku starostlivosť, špecializované terapie a nevyhnutné vybavenie, ktoré mu pomôžu znovu nadobudnúť pohyblivosť, postaviť sa na vlastné nohy a vrátiť sa do bežného života.
Pred nehodou bol Grzegorz zdravý, energický, nadšený a citlivý mladý muž. Je dobrosrdečný a milujú ho rodina aj priatelia. Jeho najväčšou vášňou je fotografia – nedávno s veľkou hrdosťou spustil svoje vlastné profily venované svojej práci: https://www.facebook.com/SleiCore a https://www.instagram.com/sleicore. Naším najväčším želaním je vidieť ho opäť s fotoaparátom v ruke, usmievajúceho sa a stojaceho na vlastných nohách.
Rehabilitácia si vyžiada značné finančné prostriedky. Na podnet priateľov sme sa rozhodli požiadať o vašu pomoc. Každý príspevok priblíži Grzegorza k uzdraveniu. Ak nemôžete podporiť finančne, prosím, zdieľajte túto zbierku a nezabudnite na neho vo svojich myšlienkach a modlitbách.
Podpora, ktorú sme už dostali, nás hlboko dojímá. Pre Grzegorza sa organizujú omše a modlitby a desiatky kolegov, priateľov a dokonca aj cudzích ľudí mu darovali krv. To je pre nás obrovským zdrojom sily a nádeje.
Z celého srdca vám ďakujeme za každý prejav láskavosti – či už je to slovo, modlitba alebo finančný príspevok.
Spoločne môžeme dať Grzegorzovi šancu na návrat k zdraviu, k jeho záľubám a k životu, aký si zaslúži.
S vďakou,
Grzegorzova rodina
Grzegorz, I hope each new day brings you strength, comfort, and healing. Wishing you a steady recovery. You are not alone, so many people care about you and are wishing for you to get well soon.
A colleague of your brother Dawid from the UK