Ich boj o prežitie začína u vás
Ich boj o prežitie začína u vás
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Každý deň stovky túlavých mačiek bojujú o prežitie na uliciach. Sú hladné, choré a zabudnuté. Nemajú prístrešie, nemajú bezpečie – čaká ich len nebezpečenstvo.
Snažím sa zachrániť čo najviac z nich, úplne sama. Viac ako 200 mačiek je na mne závislých, čo sa týka jedla, starostlivosti a lekárskej pomoci. Nie je to len ťažké – je to každodenný boj o ich životy.
Nežiadam o súcit. Žiadam o pomoc.
Jedlo, lieky a základná starostlivosť stoja viac, než si môžem dovoliť sama. Bez podpory mnoho z týchto nevinných životov neprežije.
Prosím, postavte sa na našu stranu.
Aj tá najmenšia pomoc môže zachrániť život.
Spoločne im môžeme dať šancu – šancu žiť, cítiť sa v bezpečí a byť milované.
Prispite alebo pomôžte s jedlom, ak môžete. Ďakujeme, že sa neobraciate chrbtom.
Hello, I’m asking for urgent help. If there is any animal lover in Larnaca, please consider going to feed these cats. For the past week, the food has been running out, and they are now almost starving. There are very young kittens, two of them are sick, and many others have serious dental problems. They are already skin and bones and cannot survive without food any longer. Please, they really need help. Thank you.