Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text angličtina

Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text angličtina

Popis

Robertovi bol diagnostikovaný nádor na mozgu – glioblastóm (wild-type, GFAP-pozitívny, IDH1-negatívny). Ide o veľmi agresívnu formu rakoviny s priemernou dĺžkou prežitia okolo 15 mesiacov.


Robert už podstúpil operáciu mozgu a teraz ho čaká rádioterapia a chemoterapia. Bohužiaľ, neexistuje reálna nádej na trvalé vyliečenie, keďže recidíva je mimoriadne častá. Preto chceme urobiť všetko, čo je v našich silách, aby sme Robertovi poskytli čo najlepšiu starostlivosť a liečbu a možno tak získali nejaký drahocenný čas, ktorý môžeme stráviť spoločne.


Nikdy v živote sme nežiadali o finančnú pomoc a nikdy sme si ani nepredstavovali, že by sme to niekedy museli urobiť. Keďže však naše finančné zdroje sú obmedzené, radi by sme vás poprosili, ak máte tú možnosť, aby ste podporili našu rodinu na náročnej ceste, ktorá nás čaká.


Získané finančné prostriedky by sa použili na nasledujúce účely, v závislosti od toho, ako bude Robertova choroba postupovať:


Ak sa po rádioterapii a chemoterapii naskytne príležitosť, radi by sme požiadali o experimentálnu liečbu. Ak nás neprijmú do klinickej štúdie alebo liečebného programu, možno budeme musieť zvážiť možnosti financované zo súkromných zdrojov. V závislosti od vyzbieranej sumy by sa táto liečba mohla uskutočniť v Litve, Rakúsku, Nemecku alebo Belgicku, kde môžu byť k dispozícii liečby, ako sú personalizované vakcíny alebo imunoterapie založené na Robertovom individuálnom genetickom profile, s cieľom predĺžiť mu život. Celkové náklady na tieto liečby začínajú na približne 165 000 EUR.


V prípade, že Robert dosiahne konečné štádium svojej choroby a bude potrebovať hospicovú starostlivosť, obmedzený počet miest financovaných z verejných zdrojov môže znamenať, že budeme musieť zabezpečiť aj súkromnú starostlivosť. Náklady na ňu začínajú približne na 200 EUR za deň.


Už tri roky, dlho predtým, než sme si vôbec dokázali predstaviť, že sa nám niečo takéto môže stať, náš najmladší syn vykonáva výskum potenciálnej chemoterapeutickej látky nazývanej fototrexát. Ak po pokrytí vyššie opísaných potrieb zostanú z darov nejaké finančné prostriedky, použili by sme ich na podporu výskumu rakoviny, ktorému sa venuje náš syn.


Z celého srdca ďakujeme všetkým, ktorí nám môžu pomôcť – či už prostredníctvom daru, zdieľaním odkazu na túto zbierku, alebo jednoducho poskytnutím informácií o akýchkoľvek sľubných liečebných postupoch glioblastómu či klinických štúdiách, ktoré by mohli byť pre Roberta relevantné.


Každý príspevok, každá informácia a každé zdieľanie pre nás znamená viac, než dokážeme vyjadriť slovami.

Komentáre 1

 
2500 znaky
Bezpečnosť je pre nás na prvom mieste. Ak máte akékoľvek obavy, nahláste túto zbierku prostredníctvom