Snívate o medzinárodnej zbierke? Na 4fund.com sa váš plán môže stať skutočnosťou! Pozrite sa, ako jednoducho môžete zbierať peniaze po celom svete. Zbierajte v mene euro a nemusíte sa obávať jazykovej bariéry. Vieme, ako si poradiť s medzinárodnou komunikáciou.
Prejdite do sekcie:
- Najdôležitejšie informácie o medzinárodnom fundraisingu
- Ako si vybrať miesto na medzinárodnú zbierku finančných prostriedkov?
- Ako pripraviť fundraiser na preklad?
- Prečo preklad nefunguje správne?
Najdôležitejšie informácie o medzinárodnom fundraiseri
Získavanie peňazí za hranicami je náročná úloha. Organizátor musí zabezpečiť, aby bol fundraiser prístupný a zrozumiteľný pre ľudí vo všetkých cieľových krajinách. Na splnenie týchto požiadaviek je dôležité mať na pamäti tri tipy:
- Opis fundraisera by mal byť v jazyku, ktorému rozumie každý z príjemcov;
- Mena zbierky musí byť ľahko dostupná pre všetkých darcov
- Vo všetkých cieľových krajinách by mal byť k dispozícii spôsob, ako prispieť na zbierku
Splniť všetky tieto požiadavky bude ťažké bez správnych nástrojov. Našťastie môžete použiť bezplatnú platformu určenú pre organizátorov medzinárodných zbierok.
Ako si vybrať medzinárodnú stránku na fundraising?
GoFundMe, Justgiving, iDonate alebo možno Patreon? Ukazuje sa, že existuje ešte lepšie riešenie. Z nášho porovnania je jasné, že 4fund.com je najlepšia platforma na organizovanie medzinárodných fundraiserov! Naša platforma umožňuje organizátorom:
- zorganizovať zbierku na akýkoľvek cieľ bez poplatkov a bez nároku na odmenu
- Získavať finančné prostriedky v medzinárodnej mene euro;
- prístup k medzinárodným a miestnym platobným metódam, ako sú Google Pay, Apple Pay, Visa, MasterCard, iDeal, Bancontact, Sofort alebo Skrill;
- Automatický preklad opisu zbierky finančných prostriedkov do jedného z 27 rôznych jazykov: Angličtina, bulharčina, čeština, dánčina, estónčina, fínčina, francúzština, gréčtina, holandčina, chorvátčina, islandčina, írčina, litovčina, lotyština, maďarčina, maltčina, nemčina, nórčina, poľština, portugalčina, rumunčina, slovenčina, slovinčina, španielčina, švédčina, taliančina a ukrajinčina.
Takúto sadu nástrojov neposkytuje bezplatne žiadna konkurenčná platforma. Preto sa oplatí zvýšiť na 4fund.com! Ak ste občanom Európskeho hospodárskeho priestoru, môžete si kedykoľvek založiť fundraiser a prijímať dary z celého sveta. Vyskúšajte to teraz!
Založte si fundraiser - zadarmo, bez poplatkov!
Vytvorte fundraiser - zadarmo, bez poplatku!
Čítajte ďalej a dozviete sa, ako pripraviť opis fundraisingu na strojový preklad na stránke 4fund.com.
Ako pripraviť fundraiser na preklad?
Nezabudnite napísať celý opis fundraisera v jednom jazyku. Naša webová stránka prekladá popisy automaticky, takže nie je potrebné druhýkrát zverejňovať rovnaký obsah v angličtine. Darcovia sa môžu cítiť zmätení, keď uvidia "English below" a duplicitný obsah v španielčine, poľštine alebo rumunčine.
A neexistuje žiadne iné obmedzenie. Môžete pokojne používať rozšírenú slovnú zásobu, frázy a dokonca aj emotikony. Náš softvér si s nimi bez problémov poradí. Darcom poskytneme vysokokvalitný preklad vášho opisu do jazyka podľa ich výberu.
Ako fungujú preklady opisov fundraiserov na 4fund.com?
Keď navštívite 4fund.com, webová stránka sa štandardne zobrazí v angličtine. Ak chcete zmeniť jazykovú verziu portálu, vyberte príslušnú možnosť z rozbaľovacieho menu vpravo.
Po výbere jazyka sa zobrazí vyskakovacie okno s informáciou, že zvolený jazyk je strojový preklad. Používame vysokokvalitný model s podporou umelej inteligencie, aby sme zabezpečili zrozumiteľnosť a príjemnosť obsahu. Ak sa však obávate chýb a skreslení, vždy sa môžete vrátiť k zobrazeniu stránky v angličtine.
Popisy všetkých zbierok budú štandardne preložené do vami zvoleného jazyka. Ak si chcete pozrieť pôvodný obsah, stačí kliknúť na "zobraziť pôvodný text" nad popisom.
Prečo preklad nefunguje správne?
Skontrolujte, či sa u vás nevyskytol niektorý z nasledujúcich problémov:
- je povolené zobrazenie pôvodného textu
Možno ste pred časom skontrolovali pôvodný popis fundraisera a nevrátili ste sa k zobrazeniu prekladu? Vráťte sa na začiatok opisu a skontrolujte, či sa zobrazuje správa "zobraziť preklad" alebo "zobraziť pôvodný text". Ak vidíte správu "zobraziť preklad", jednoducho na ňu kliknite - text by sa mal zobraziť vo vami zvolenom jazyku.
- Vybraný nesprávny jazyk
Skontrolujte zvolený jazyk stránky v pravom hornom rohu. Ak to nie je váš jazyk, jednoducho ho zmeňte.
Či už chcete získať peniaze vo svojom najbližšom okolí, v celej Európe alebo na celom svete, 4fund je skvelá voľba! Naša bezplatná platforma vám umožní osloviť darcov na celom svete!
Chcete sa dozvedieť viac o fundraisingu a crowdfundingu? Pozrite si naše často kladené otázky a ďalšie články (napríklad Koniec charitatívneho fundraisingu na Facebooku v Európe alebo Ako vytvoriť fundraiser hviezdnej kvality).
