Môžeme pomôcť done Marii žiť dôstojne a pohodlne?
Môžeme pomôcť done Marii žiť dôstojne a pohodlne?
Na čo budete dnes zbierať finančné prostriedky?
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Dnes sa na vás obraciam s úprimnou prosbou.
Dona Maria má 89 rokov a žije sama vo veľmi starom, schátranom dome. Nemá deti, pred rokmi stratila manžela a je odkázaná na láskavosť svojich susedov. Napriek všetkému je to milá dáma so srdečným úsmevom a životným príbehom plným sily a odolnosti.
Snažíme sa získať peniaze, aby sme jej mohli ponúknuť poriadnu pohovku a posteľ s poriadnym matracom - len to najnutnejšie, ale niečo, čo by úplne zmenilo jej každodenný život. Už sme zozbierali nejakú pomoc od susedov, ale k dosiahnutiu nášho cieľa nám ešte niečo chýba.
🎯 Cieľ: kúpiť pre Donu Mariu pohovku a posteľ s matracom
📦 Čo už máme: nejaké drobné spotrebiče, posteľnú bielizeň, prikrývky a základné veci.
📌 Čo ešte chýba: pohodlná pohovka a posteľ s dobrým matracom, aby si mohla konečne poriadne oddýchnuť.
Ak môžete prispieť sumou 1 €, 2 €, 5 € - čímkoľvek môžete, pomôžete staršej žene žiť pohodlnejšie a dôstojnejšie.
A ak nemôžete prispieť finančne, už samotné zdieľanie tejto správy je obrovskou pomocou.
________________________________________
Hoje venho com um pedido muito especial e de coração aberto.
A Dona Maria tem 89 anos, vive sozinha numa casa muito antiga e sem grandes condições. Não tem filhos, já perdeu o marido, e conta apenas com a bondade dos vizinhos. Apesar das dificuldades, é uma senhora doce, com um sorriso caloroso e uma história de vida cheia de força.
Estamos a tentar reunir algum dinheiro para lhe oferecer um sofá e uma cama com colchão - coisas básicas, mas que para ela fariam toda a diferença. Já conseguimos alguns apoios entre vizinhos, mas ainda nos falta um valor para completar o necessário.
🎯 Objekt: comprar um sofá e uma cama com colchão para a Dona Maria
📦 Já conseguimos: pequenos eletrodomésticos, lençóis, cobertores e outros bens essenciais.
📌 Falta-nos: um sofá confortável e uma cama com colchão digno para que possa descansar com dignidade.
Se puderes contribuir com 1€, 2€, 5€ - o que for possível, estarás a ajudar uma senhora de 89 anos a viver com mais conforto e carinho.
Se não puderes contribuir, partilhar esta mensagem já é uma grande ajuda.

Zatiaľ nie je k dispozícii žiadny opis.
Vytvorte prepojenie na sledovanie, aby ste zistili, aký vplyv má vaše zdieľanie na túto zbierku finančných prostriedkov. Zistite viac.
Vytvorte prepojenie na sledovanie, aby ste zistili, aký vplyv má vaše zdieľanie na túto zbierku finančných prostriedkov. Zistite viac.