Obnova domov v Portugalsku – 1 € znamená veľký rozdiel
Obnova domov v Portugalsku – 1 € znamená veľký rozdiel
Pôvodný text Portugalčina preložený do Slovenská
Pôvodný text Portugalčina preložený do Slovenská
Popis
V uplynulých týždňoch zasiahlo Portugalsko jedna za druhou viacero silných búrok, ktoré spôsobili rozsiahle škody v celej krajine. Tieto búrky priniesli extrémne vetry, intenzívne dažde a opakované záplavy, ktoré postihli desiatky obcí.
Situácia sa v posledných dňoch ešte viac zhoršila. V dôsledku zvýšenia hladiny riek a vypúšťania prebytočnej vody z priehrad s cieľom predísť poškodeniu stavieb je teraz niekoľko dedín v nižších polohách zaplavených, čo k škodám spôsobeným predchádzajúcimi búrkami pridáva ďalšiu vrstvu škôd. Národné správy opisujú komunity bez elektriny, vody alebo prístupu a v niektorých regiónoch stále pretrvávajú ťažkosti aj týždeň po predchádzajúcich udalostiach.
Mnohé rodiny úplne prišli o svoje domovy, zatiaľ čo iné žijú v nebezpečných alebo čiastočne zničených budovách.
Vo všetkých postihnutých oblastiach utrpeli rozsiahle škody aj miestne trhy, školy, poľnohospodárske prevádzky a podniky a niektoré obce zostávajú izolované v dôsledku záplav alebo zrútenia infraštruktúry. Vláda a služby civilnej ochrany stále riadia núdzové opatrenia, keďže ďalšie dediny sú naďalej postihnuté.
Zajtra (7. februára) pocestujem so svojou rodinou do postihnutých regiónov, aby som poskytol priamu pomoc tam, kde je to najnaliehavejšie potrebné – rovnako ako stovky dobrovoľníkov, ktorí spájajú sily, aby pomohli tam, kde je to potrebné. Zároveň so sebou vezmeme aj nejaké zásoby, hoci sa budeme snažiť poskytnúť ďalšiu pomoc v nasledujúcich týždňoch, pokiaľ to bude možné.
Zriaďujem tento fond, aby som zhromaždil príspevky od priateľov, ktorí nemôžu byť fyzicky prítomní, ale napriek tomu chcú pomôcť. Zabezpečím, aby bola celková suma použitá na nákup:
- Potraviny a základné zásoby (hlavne voda, konzervované potraviny, krmivo pre domáce zvieratá)
- Hygienické potreby
- Stavebné a opravárenské materiály
Všetky materiály budú doručené priamo rodinám v núdzi alebo odovzdané dôveryhodným miestnym združeniam, ktoré už koordinujú pomoc.
Akákoľvek podpora – či už finančná, alebo jednoduché zdieľanie tejto iniciatívy – znamená veľa. Ľudia v týchto komunitách prežívajú mimoriadne ťažké obdobie a každý príspevok im pomáha urobiť krok smerom k obnove ich domovov, živobytia a základných životných podmienok.
Vopred vám ďakujeme za vašu láskavosť a solidaritu.