🌉 Projekt viacjazyčného publikovania BridgeKeeper

Jeden príbeh. Mnoho jazykov. Jedno ľudstvo.

Projekt BridgeKeeper už začal svoju cestu.

Kniha je teraz vydaná v angličtine a je dostupná v brožovanej väzbe cez Amazon a v digitálnej podobe cez môj vlastný internetový obchod.

Táto kampaň nie je o napísaní knihy.

Je o tom, aby jej posolstvo prekročilo hranice, jazyky a kultúry.

Prečo tento projekt existuje?

Žijeme vo svete, kde nás technológia spája rýchlejšie ako kedykoľvek predtým, no porozumenie medzi ľuďmi je často čoraz ťažšie.

The BridgeKeeper je výzvou k opätovnému objaveniu dialógu, empatie a prepojenia.

Pripomína nám, že medzi dvoma protilehlými brehmi vždy existuje ešte jedna možnosť:

Most.

Poslanie

Mojím cieľom je sprístupniť The BridgeKeeper v čo najväčšom počte jazykov, aby čitatelia z rôznych kultúr mohli zažiť tento príbeh vo svojom rodnom jazyku.

Každý preklad sa stáva ďalším mostom.

Každé nové vydanie umožňuje ďalšej komunite zapojiť sa do diskusie.

Čo vaša podpora umožní?

Váš príspevok pomôže financovať:

• Profesionálne preklady

• Korektúru rodilými hovorcami

• grafickú úpravu knihy v každom jazyku

• celosvetové vydávanie

• Digitálne vydania

• Propagácia a oslovovanie čitateľov

• Riadenie projektu

• Nezbytné vybavenie a softvér

• Vývoj budúcich vzdelávacích materiálov

Viac ako len kniha

BridgeKeeper nie je len román.

Stáva sa z neho rozrastajúci sa umelecký a vzdelávací projekt.

Budúce plány zahŕňajú:

📚 Viacjazyčné vydania knihy

🎨 Umelecké tlače inšpirované príbehom

🖼️ Výstavy

🎤 Verejné prednášky

🤝 Diskusné krúžky

🌍 Kultúrne podujatia

🎓 Workshopy

💡 Vzdelávacie materiály

🎥 Vizuálne rozprávanie príbehov

🎭 Umelecké spolupráce

📖 Budúce knihy rozširujúce svet The BridgeKeeper

Každý príspevok pomáha premeniť jednu knihu na živý medzinárodný projekt.

Umelecké diela

Spolu s knihou vytváram originálnu kolekciu vizuálnych diel inšpirovaných The BridgeKeeper.

Tieto diela budú k dispozícii vo forme:

• Umelecké tlače

• plagátov

• Tapety

• limitované edície

• Výstavné kusy

• Zberateľské edície

Vizuálny svet má za cieľ inšpirovať predstavivosť, zamyslenie a dialóg, čím dopĺňa myšlienky rozoberané v knihe.

Prečo crowdfunding?

Nezávislé vydávanie poskytuje tvorcom slobodu.

Sloboda umožňuje, aby myšlienky zostali autentické.

Podporou tejto kampane sa stanete súčasťou tejto nezávislosti.

Namiesto toho, aby sme sa spoliehali na veľké vydavateľstvá, tento projekt rastie vďaka komunite ľudí, ktorí veria, že kultúra, dialóg a fantázia stále majú význam.

Každý podporovateľ sa stáva BridgeKeeperom.

Či už podporíte príspevkom, zdieľaním projektu alebo čítaním knihy, stanete sa súčasťou budovania mostov medzi ľuďmi, kultúrami a myšlienkami.

Jeden príbeh.

Mnoho jazykov.

Jedno ľudstvo.

—Ogi Karam

= = = Kúpte si knihu a podporíte tak projekt = = =

Kniha je dostupná na Amazon https://www.amazon.es/dp/B0H5M23VZX/

a v digitálnej verzii na https://payhip.com/b/0lQm2