Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text angličtina

Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text angličtina

Popis

Nemčina nižšie!


Prosím, pomôžte nám s veterinárnymi nákladmi na Winju. Nedovoľte, aby nás účty zničili v situácii, ktorá už aj tak láme srdce  💔 🐾🐾

Pred nedávnom sme oslávili Winjin 13. výročie od nájdenia. Moja malá zachránená psíčka, moja sivá, rozcuchaná, panovačná bývalá túlavá šnauzerka, mala čoskoro osláviť 14. narodeniny. A potom sa všetko tak náhle zmenilo. Za pár dní sa u Winji objavili príznaky, ktoré ma desili. KWvfgL5K9YN4sbSg.jpg

Začalo to opuchnutými lymfatickými uzlinami, ktoré som si všimla pri masáži Winjiných chumáčovitých uší. Nemala však horúčku, ani sa nezmenilo jej správanie, nič, čo by naznačovalo infekciu. Urobila som teda to, čo sa má urobiť, a počkala som pár dní. Winja však stále slabla. Sotva chodila, strácala rovnováhu a jednoducho sa prevracala. Trochu jej narástlo aj bruško a ja som sa snažila presvedčiť samú seba, že ide len o priberanie na váhe, ktoré sa dá vyriešiť nízkokalorickou diétou.

U veterinára bolo hneď jasné: je to vážne.

Skvelý veterinárny tím urobil všetko – röntgeny, ultrazvuk, krvné testy, biopsie. Winja bola taká statočná, hoci absolútne nenávidela ušný endoskop a ultrazvuk. Prvé výsledky teraz poukazujú na lymfóm (rakovina lymfatických uzlín) alebo Cushingovu chorobu. Stále čakáme na konečné výsledky biopsie, ale vyhliadky sú, žiaľ, nepriaznivé.

V súčasnosti má Winja opuchnuté brušné orgány, stvrdnuté lymfatické uzliny a zhoršený lymfatický obeh. Jediné, čo môžeme robiť, je zmierňovať jej nepohodlie liekmi proti bolesti a protizápalovými liekmi a dúfať, že sa bude cítiť aspoň trochu lepšie, kým čakáme.

A hoci robím všetko, čo môžem, aby som sa o ňu starala, účty za liečbu sú čoraz neúnosnejšie.

N58VrOJfWo3SP1NZ.jpgSama trpím chronickým ochorením a môžem pracovať len na čiastočný úväzok. Navyše sa teraz intenzívne a paliatívne starám o Winju. Náklady na veterinárnu starostlivosť ďaleko presahujú naše možnosti – a priznať si to je ťažké. Ale sama to nezvládnem.

Preto prosím o pomoc.

Každý príspevok – naozaj každé jedno euro – nám pomáha poskytnúť Winji starostlivosť, ktorú práve teraz potrebuje.

Z celého srdca vám ďakujem.

---

2. októbra 2026, Winja potrebuje odvozAiw2ww69ofeALyGG.jpg

Prosím, pomôžte nám s veterinárnymi nákladmi na Winju. Nedovoľte, aby nás v tomto už aj tak smutnom období zavalili účty.


Pred nedávnom sme oslávili Winjin 13. „Gotcha Day“. Moja malá zachránená sučka, moja sivá, chundelatá, panovačná bývalá túlavá sučka typu šnauzer, mala čoskoro osláviť 14. narodeniny. A potom sa zrazu všetko zmenilo. V priebehu niekoľkých dní sa u Winji objavili príznaky, ktoré ma veľmi vystrašili.


Začalo to opuchnutými lymfatickými uzlinami, ktoré som si všimla, keď som Winji masírovala chumáčové uši. Nemala však horúčku, neprejavovala žiadne zmeny v správaní – nič, čo by nasvedčovalo infekcii. Tak som urobila to, čo sa má robiť, a počkala som pár dní. Winja však bola čoraz slabšia. Sotva mohla chodiť, strácala rovnováhu a jednoducho sa prevracala. Aj jej bruško sa trochu zväčšilo a ja som sa snažila sama seba presvedčiť, že ide len o priberanie na váhe, ktoré by sa dalo vyriešiť nízkokalorickou diétou.


U veterinára bolo hneď jasné: je to vážne.


Skvelý veterinárny tím urobil všetko – röntgenové snímky, ultrazvuk, krvné vyšetrenia, biopsie. Winja bola taká statočná, hoci absolútne nenávidela ušný endoskop a ultrazvuk. Prvé výsledky teraz naznačujú lymfóm (rakovina lymfatických uzlín) alebo Cushingov syndróm. Ešte čakáme na konečné výsledky biopsie, ale vyhliadky, žiaľ, nie sú dobré.

V súčasnosti Winja trpí opuchnutými brušnými orgánmi, stvrdnutými lymfatickými uzlinami a zhoršeným lymfatickým obehom. Jej ťažkosti môžeme zmierniť len liekmi proti bolesti a protizápalovými liekmi a dúfame, že sa jej bude aspoň trochu lepšie, kým budeme čakať.


A hoci robím všetko, čo je v mojich silách, aby som sa o ňu postarala, účty sú čoraz viac zdrvujúce.

ez4XxRFHAFoMjt40.jpgSama trpím chronickým ochorením a môžem pracovať len na čiastočný úväzok. K tomu sa pridáva fakt, že sa teraz intenzívne a paliatívne starám o Winju. Náklady na veterinárnu starostlivosť ďaleko presahujú to, čo si môžeme dovoliť – a priznať si to je pre mňa ťažké. Ale sama to nezvládnem.


Preto prosím o pomoc.


Každý príspevok – naozaj každé jedno euro – nám pomáha zabezpečiť Winji starostlivosť, ktorú práve potrebuje.


Z celého srdca vám ďakujem. S pozdravom, Jasmin


23.8.26, Winja bola ešte plná energie a zdravá:


DyvwoM8ofZ2r4jjR.jpg


Komentáre

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatiaľ žiadne komentáre, komentujte ako prvý!

Bezpečnosť je pre nás na prvom mieste. Ak máte akékoľvek obavy, nahláste túto zbierku prostredníctvom tento formulár.