Boj proti živlom pokračuje – vaša pomoc má veľkú silu! Celá suma bude venovaná nadácii Quick Help.
Boj proti živlom pokračuje – vaša pomoc má veľkú silu! Celá suma bude venovaná nadácii Quick Help.
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Aktualizácie4
-
Keď dostávame takéto telefonáty plné empatie a ochoty pomôcť, hreje nás to pri srdci. Tu je jeden z nich:
„Sme pripravení ponúknuť finančnú alebo produktovú podporu, ak ju bude potrebovať niektorý z príjemcov vašej nadácie. Okrem toho ponúkame technické poradenstvo nielen pri výbere našich produktov, ale aj pri široko chápaných dokončovacích prácach.“ – to sú slová pána Przemysława Dziobu, prezidenta spoločnosti WIM Sp. z o. o. (https://www.wim-chb.pl).
Vzhľadom na nedávne tragické udalosti dostávame desiatky podobných telefonátov – plných otázok o tom, ako môžeme pomôcť, ako podporiť obete povodní a aké sú ich potreby. Takéto gestá vzbudzujú nádej a vieru v ľudskú solidaritu.
Ak máte možnosť podporiť alebo poznáte subjekt, ktorý by chcel prispieť k obnove po tejto katastrofe prostredníctvom našej nadácie, neváhajte. Čas má v tomto prípade neoceniteľnú hodnotu.
Tu je príklad požiadaviek:
• Cement, lepidlá na dlaždice, škárovacie hmoty, dlaždice
• Plynové ohrievače, sporáky, práčky, chladničky
• Odvlhčovače vzduchu
Spoločne môžeme pomôcť tým, ktorí to teraz najviac potrebujú.
Pridávajte aktualizácie a informujte podporovateľov o priebehu kampane.
Zvýši sa tým dôveryhodnosť vášho fundraisera a angažovanosť darcov.
Popis
Nadácia Quick Help
Sociálna pomoc a boj proti chudobe, civilizačným chorobám a násiliu páchanému na deťoch a dospelých
Podporujeme lepšiu budúcnosť
Podpora pre tých, ktorí to potrebujú
Srdce možno nájsť v každej situácii a na každom mieste v našom živote. V duchu hesla „Majte srdce a pozrite sa do srdca“ poskytuje nadácia Quick Help sociálnu pomoc ľuďom v núdzi, najmä deťom v ťažkých životných situáciách. Podporujeme aj charitatívne kampane organizované inými nadáciami, čím napĺňame naše stanovené ciele. Aktívne bojujeme proti chudobe, podporujeme liečbu a riešime problémy, ako je sociálne vylúčenie a násilie páchané na dospelých a deťoch.
Kvapka podpory, more nádeje – pomôžte obetiam povodní!
Tragédia povodní postihla stovky rodín, ktoré v okamihu prišli o celý svoj majetok. Zničené domy, stratené spomienky a predovšetkým pocit bezpečia. Voda nielen zaplavila ich domovy, ale zničila aj ich sny a plány do budúcnosti. Teraz, keď sa slnko opäť vynára spoza mrakov, potrebujú našu pomoc viac ako kedykoľvek predtým.
Nadácia organizuje zbierku na podporu tých, ktorí musia zo dňa na deň začať od začiatku. Každý príspevok je krokom k obnoveniu ich životov. Získané prostriedky budú použité na nákup domácich potrieb, vrátane matracov, prikrývok, domácich spotrebičov, základných výrobkov každodennej potreby, ako aj na psychologickú podporu pre ľudí, ktorí prežili traumu.
Spoločne môžeme pomôcť obnoviť ich svet. Vaša podpora je nádejou na budúcnosť bez strachu z nasledujúceho dňa. Pridajte sa k nám a pomôžte obetiam povodní získať späť ich životy, ktoré voda odniesla.
Prejavme solidaritu s tými, ktorí v dôsledku tragickej povodne prišli o všetko. Pomôžme im postaviť sa na nohy – každý cent sa počíta. Spoločne im môžeme vrátiť nádej a dôstojné životné podmienky. Zapojte sa do zbierky a podporte obete povodní v ich boji za lepšiu budúcnosť. Spoločne dokážeme viac!

Photos taken by Piotr Gilarski.
The great water came suddenly, without warning. Raging waves instantly wiped out the achievements of many generations. Houses with hearts, dreams and hopes were put in ruins, dragged by the merciless current. Water, which is usually soothing, this time became the enemy, taking away everything that people held dear. Not only the walls disappeared, but also the plans for the future - carefully woven dreams fell apart like sheets of paper in a rushing stream. Those who survived became witnesses of the destruction, looking at what was left - the ruins that only yesterday were their shelter, a place of love and safety. Now they fight for each new day, trying to find the strength to rebuild their lives. This is not just a fight for property, it is a fight for hope, for faith in a better tomorrow, for the feeling that the world is not just a place full of disasters. They are tired, exhausted, but they do not give up. Their hands, though cracked from the effort, still reach for the pieces of what's left. You can see sadness in their eyes, but also steadfastness - they are ready to rebuild what was destroyed. Now they need support. Every gesture counts, every word of encouragement, every helping hand. A great flood can destroy houses, but it cannot destroy human solidarity. Don't be indifferent - your support is a step towards reconstruction for them, hope for a new beginning. The future doesn't have to be as dark as today. Together we can help those who have lost everything feel safe again.