Pomóż nam odbudować spalony dom!
Pomóż nam odbudować spalony dom!
Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Drodzy przyjaciele,
nazywam się Krisztián, jestem ojcem czwórki dzieci. Niedawno nasz dom został całkowicie zniszczony przez niespodziewany pożar. W ciągu kilku minut straciliśmy wszystko, na co pracowaliśmy przez lata.
Na szczęście obecnie możemy mieszkać u krewnych, więc nie jesteśmy na ulicy. Jest to jednak tylko rozwiązanie tymczasowe. Z czwórką dzieci stoimy teraz przed koniecznością całkowitego nowego startu.
Straciliśmy prawie cały nasz dobytek: meble, ubrania, rzeczy osobiste i przedmioty należące do naszych dzieci. Sami nie damy rady poradzić sobie z tą trudną sytuacją i odbudować naszego życia.
Darowizny zostaną przeznaczone na:
Tymczasowe zakwaterowanie i podstawowe koszty utrzymania
Ubrania i niezbędne artykuły codziennego użytku
Rozpoczęcie odbudowy naszego domu
Zastąpienie niezbędnych rzeczy dla naszych dzieci
Każda, nawet najmniejsza pomoc, ma dla nas ogromne znaczenie. Jeśli nie możesz wesprzeć nas finansowo, ogromną pomocą będzie dla nas również udostępnienie naszej historii.
Z całego serca dziękujemy wszystkim, którzy wspierają nas w tym trudnym czasie.
Z wdzięcznością,
Krisztián i rodzina