Sítábor
Sítábor
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Witam!
Jestem 18-letnią maturzystką i zbieram pieniądze na szkolny wyjazd narciarski. Bardzo chciałabym pojechać z przyjaciółmi, ale nie jesteśmy w takiej sytuacji finansowej, żeby sobie na to pozwolić. Mój tata opuścił nas, gdy miałam 6 lat i nie płaci alimentów, więc moja mama, która jest artystką estradową, utrzymuje mnie i mojego brata. Od prawie 2 lat pracuję po szkole, żeby mama miała trochę lżej. Wiem, że mój obóz nie jest tu najważniejszy, ale jeśli możesz sobie na to pozwolić, byłabym bardzo wdzięczna za wsparcie.
ENG
Cześć!
Jestem 18-letnią uczennicą ostatniej klasy liceum i oszczędzam na szkolną wycieczkę narciarską. Bardzo chciałabym pojechać z przyjaciółmi, ale nie stać nas na to. Mój tata odszedł, gdy miałam 6 lat i nie płaci alimentów, więc moja mama, która jest artystką estradową, utrzymuje mnie i mojego brata. Od prawie 2 lat pracuję na pół etatu, żeby trochę jej pomóc. Wiem, że to może nie jest najważniejsza sprawa na tej platformie, ale jeśli możesz, byłabym Ci bardzo wdzięczna za wsparcie.
