Oryginalny Włoski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny włoski tekst

Oryginalny Włoski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny włoski tekst

Opis zrzutki

Pomóżcie NENASTORE w ponownym rozpoczęciu działalności po kradzieży

Kradzież może w ciągu kilku minut odebrać ci lata poświęceń. Solidarność może pomóc ci zacząć od nowa.

Jesteśmy Serena i Giuseppe i wspólnie prowadzimy NENASTORE, sklep specjalizujący się w kartach kolekcjonerskich Pokémon, One Piece i innych gier karcianych (Trading Card Game), z dwoma lokalami w Ladispoli, w prowincji Rzym.

W nocy z 21 października 2026 roku przeżyliśmy jedną z najtrudniejszych chwil w naszym życiu zawodowym.

Dwie osoby z zakrytymi twarzami włamały się do naszego sklepu z grami karcianymi i w ciągu kilku minut zabrały sześć pełnych gablot zawierających najcenniejsze karty kolekcjonerskie.

Zdarzenie zostało zarejestrowane przez kamery monitoringu.

Kiedy przybyliśmy na miejsce, policja była już na miejscu. Sklep był wywrócony do góry nogami, produkty rozrzucone były wszędzie, a pomieszczenia nadal wypełnione dymem z systemu alarmowego.

Złodzieje uszkodzili roletę, drzwi wejściowe, zamki i próg.

22 października złożyliśmy oficjalne zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa na posterunku policji w Ladispoli, przekazując również nagrania z włamania.

Ogromna strata dla małej firmy

Z wstępnych ustaleń wynika, że same skradzione karty reprezentują szacunkowy koszt zakupu wynoszący około 51 000 euro, przy orientacyjnej wartości rynkowej wynoszącej około 78 595 euro.

Do tych strat dochodzą sześć skradzionych gablotek, szkody materialne oraz nowe wydatki niezbędne do zwiększenia bezpieczeństwa sklepu.

Są to dane wstępne, które wciąż weryfikujemy na podstawie dokumentacji firmowej.

Za tymi kartami kryły się nie tylko produkty przeznaczone do sprzedaży. Były to oszczędności reinwestowane w działalność, zakupy, codzienne wyrzeczenia i lata pracy.

A teraz musimy zaczynać od nowa, nie mogąc zawiesić naszych zobowiązań wobec dostawców, pracowników i wszystkich osób związanych z naszą działalnością.

Dlaczego prosimy o Państwa pomoc

Nasz sklep jest ubezpieczony od kradzieży, ale nie wiemy jeszcze, kiedy i w jakim zakresie zostanie przyznane odszkodowanie.

W międzyczasie musimy naprawić szkody, zainstalować nowe zabezpieczenia, uzupełnić część towaru i nadal ponosić koszty niezbędne do utrzymania działalności.

Postanowiliśmy wyznaczyć cel zbiórki w wysokości 50 000 euro, który ma pomóc w uzupełnieniu zapasów, odnowieniu lokalu i wzmocnieniu zabezpieczeń.

Nie jest to ostateczna wycena szkód, ale konkretny cel pozwalający sprostać obecnej sytuacji kryzysowej.

Otrzymane środki zostaną wykorzystane zgodnie z deklarowanymi celami, a my będziemy na bieżąco informować o postępach prac, wykorzystaniu przekazanych środków oraz ewentualnych odszkodowaniach z ubezpieczenia.

Dlatego prosimy o dobrowolną pomoc.

Nie ma znaczenia, ile możecie przekazać: nawet 5 €, 10 € lub 20 €, w połączeniu z wkładem innych osób, może stać się cennym wsparciem.

Z naszego bólu zrodziło się TCG UNITED

To doświadczenie uświadomiło nam, jak krucha może być mała firma w obliczu tak poważnego wydarzenia.

Dlatego chcemy zaproponować utworzenie TCG UNITED – Negozianti Uniti, przyszłej ogólnokrajowej sieci obejmującej co najmniej 300 sklepów specjalizujących się w świecie TCG.

Chcielibyśmy zbudować społeczność zdolną do konkretnej pomocy kolegom, którzy padli ofiarą kradzieży, pożarów, powodzi i innych poważnych klęsk żywiołowych, ale także do dzielenia się poradami dotyczącymi bezpieczeństwa, doświadczeniami w zakresie zarządzania oraz współpracy przy organizacji wydarzeń i targów.

Konkurenci na rynku, solidarnie w trudnych chwilach.

Ta zbiórka wspiera wyłącznie NENASTORE. TCG UNITED to przyszły projekt, który chcemy budować wspólnie z innymi sprzedawcami.

Również udostępnienie tego wpisu może nam pomóc

Jeśli możecie wesprzeć finansowo NENASTORE, serdecznie wam dziękujemy.

Jeśli nie możecie przekazać darowizny, prosimy po prostu o udostępnienie tej zbiórki znajomym, kolekcjonerom, właścicielom sklepów i miłośnikom kart.

Każde udostępnienie może sprawić, że nasz apel dotrze do osoby gotowej nam pomóc.

Nie chcemy się poddawać. Chcemy kontynuować pracę, odbudować to, co nam odebrano, i przywrócić bezpieczeństwo naszemu sklepowi.

Dziękujemy wszystkim, którzy zdecydują się być z nami.

Serena Barchiesi

NENASTORE – TCG & Collectibles

Ladispoli (Rzym)

Kradzież niszczy. Solidarność odbudowuje.

Komentarze 6

 
2500 znaków
  • Giorgio Melotto •

    Sono molto dispiaciuto per l’accaduto e si spera che queste cose non accadano mai, ormai il nostro mondo è diventato uno schifo purtroppo. Mi fa sorridere però leggere una richiesta di aiuto ai giocatori e collezionisti, ai quali non hai mai dato aiuto anzi sempre denigrato, con valore nullo sulle loro carte che ti portavano in vendita, al contrario delle tue che avevano l’oro colato e con prezzi dei box a più del doppio del prezzo di listino solo per lucrare, lucrare e lucrare. Aprire una campagna di fondi con obiettivo pari al danno subito ovvero 50000€, prezzo da VOI stimato per la merce sottratta mi sembra davvero una presa in giro verso tutti, l’ennesimo modo per lucrare, questa volta cavalcando una tragedia. Spero che riceviate la stessa solidarietà che avete sempre dato ai vostri giocatori e collezionisti. Un caro saluto G.

    • Luca Reiz •

      Da giocatore ti dico che stai scrivendo tante cattiverie gratuite forse per interesse personale. Serena ci ha sempre dato la merce a listino a noi giocatori. Non mi sono mai trovato un singolo euro in meno su ogni valutazione e se non ci trovavamo con delle carte particolari semplicemente lasciavamo perdere. Non ti ho mai visto seduto ad un tavolo del negozio a giocare ad un torneo o semplicemente a passare del tempo con noi giocatori come fanno tutti. In un momento difficile come questo hai deciso di fare una figuraccia per riempirti la bocca di cose che non sai. Comunque ti aspettiamo per giocare a figurine almeno potrai dire di essere un giocatore e di meritarti la scontistica che riceviamo tutti.

    • Antonio Campagna •

      Guarda ogni settimana faccio almeno un torneo da Serena e non penso di averti mai visto. Al negozio mettono a disposizione sempre tutti i prodotti per i giocatori, anche a prezzi molto vantaggiosi o al prezzo di listino. Le cattiverie che hai scritto sono false e mi dispiace che anche in una situazione del genere vi sia chi prova ad alimentare odio con affermazioni non veritiere. Se non vuoi contribuire alla raccolta fondi non ti obbliga nessuno, ma ti prego, non inventare assurdità solo per infangare persone e attività che, a quanto parte, non conosci.

    • Daniele Pagliarini •

      Prima di esprimere certi giudizi, bisognerebbe conoscere davvero le persone e l’ambiente di cui si parla. Frequento questo negozio da giocatore e posso dire di aver sempre trovato in Serena correttezza, disponibilità e trasparenza, sia negli acquisti che nelle valutazioni delle carte. Quando non c’erano le condizioni per trovare un accordo, ognuno rimaneva tranquillamente della propria idea. Mi sorprende però vedere tanto accanimento da parte di chi non mi sembra abbia mai partecipato attivamente alla vita del negozio, tra tornei, partite e momenti condivisi con gli altri appassionati. Soprattutto in una situazione così delicata, certe uscite sembrano più dettate da motivazioni personali che dalla volontà di raccontare i fatti. Ti invito comunque a venire a fare qualche partita con noi: magari scoprirai che dietro quelle che chiami agevolazioni c’è una comunità di persone che sostiene e frequenta realmente il negozio.

    • Umberto Cannavo •

      Trovo questo commento davvero fuori luogo e profondamente ingiusto. Serena ha subito un furto, è la vittima di quanto accaduto, e trovo assurdo che si arrivi persino a mettere in discussione le sue intenzioni e la sua dignità proprio in un momento del genere. Parliamo di una persona che ha sempre messo a disposizione della community tempo, passione, disponibilità e impegno, contribuendo a creare qualcosa di bello per tutti. E adesso, invece di dimostrare solidarietà per un torto subito, la si accusa e si insinua che dietro la richiesta di aiuto ci sia un modo per lucrare su una tragedia? Prima di fare insinuazioni del genere, sarebbe opportuno fermarsi un attimo e riflettere. Si può legittimamente discutere di qualsiasi iniziativa, ma farlo insinuando malafede in chi ha appena subito un danno è tutt'altra cosa. La solidarietà non è un obbligo, nessuno è costretto a donare, ma il rispetto dovrebbe essere il minimo indispensabile. Se non si vuole contribuire, basta semplicemente non farlo. Non c'è bisogno di trasformare una richiesta di sostegno in un processo alle intenzioni, né di sminuire il dolore di chi si è trovato vittima di un furto. **La cosa più triste è vedere che, oltre al danno subito, una persona debba anche difendersi da accuse gratuite.*Serena merita rispetto, solidarietà e vicinanza, non sospetti costruiti senza riguardo per ciò che ha vissuto. E chi conosce davvero quanto abbia dato alla community dovrebbe saperlo bene. Un conto è non condividere una raccolta fondi, un altro è approfittare di una situazione dolorosa per attaccare chi ha già subito un'ingiustizia. Un po' di umanità, prima di tutto.

    • Serena Barchiesi •

      Gentile Sig. Melotto, rispondiamo alle Sue accuse perché chi legge merita di conoscere anche i fatti. Lei è venuto da NENASTORE per ritirare due carte acquistate privatamente da un nostro ex dipendente, in una trattativa estranea al negozio. Durante la visita ha notato un box da collezione One Piece, dal valore indicativo di circa 700 € ai prezzi minimi Cardmarket, che Le abbiamo proposto a 600 €. Voleva pagarlo scambiandolo con Sue carte, ma non abbiamo ritenuto né le carte interessanti per l'attività né condivisibile la valutazione attribuita loro. La trattativa non si è conclusa: è il normale diritto di entrambe le parti. Erano presenti due nostri collaboratori. Ha anche chiesto box delle nuove espansioni One Piece al prezzo consigliato. Le abbiamo spiegato che riserviamo tale possibilità ai giocatori abituali della nostra Lega, nei limiti dei quantitativi assegnati dal distributore ufficiale. Lei non frequenta la nostra Lega e non potevamo garantirLe le medesime condizioni: non si è trattato di un rifiuto immotivato. Quanto all'accusa di non sostenere i giocatori, nei tornei One Piece, oltre ai 10 € di iscrizione per partecipante, NENASTORE aggiunge a proprie spese un importo pari all'intero incasso delle iscrizioni, raddoppiando il montepremi destinato alla Top 8. Organizziamo inoltre un'estrazione con ruota della fortuna e un premio per chi non è tra i vincitori. Per quanto ci risulta, Lei non ha mai partecipato ai nostri tornei. Le valutazioni delle carte che acquistiamo dai privati sono trasparenti: ogni venditore è libero di accettare, rifiutare o confrontare le nostre offerte. Le carte rubate provengono da acquisti concordati con privati e documentati. Il furto con scasso è reale, denunciato alla Polizia e ripreso dalle telecamere. Il costo stimato delle carte sottratte è di circa 51.000 €, oltre alle sei vetrinette e ai danni ai locali. La raccolta serve a sostenere la ripartenza, in attesa degli accertamenti assicurativi: contribuire è del tutto volontario. Troviamo ingiusto che, dopo una trattativa non conclusa e una richiesta di condizioni riservate ai giocatori abituali, vengano pubblicate accuse così gravi proprio sulla pagina della raccolta solidale. Non conosciamo le Sue motivazioni: abbiamo però il diritto di chiarire i fatti e tutelare la nostra reputazione. Serena e Giuseppe – NENASTORE

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez formularz.