Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Drodzy Przyjaciele, Znajomi i Dobrzy Darczyńcy!
Prosimy o pomoc dla Laciego, 54-letniego, kochającego męża i ojca dwójki dzieci, który obecnie toczy jedną z najtrudniejszych walk w swoim życiu z poważnym nowotworem mózgu.
Laci zawsze był oddanym mężem, wspaniałym ojcem i szanowanym współpracownikiem. Przez całe życie ciężko pracował, dbał o swoją rodzinę i zawsze można było na niego liczyć. Ci, którzy go znają, widzą w nim miłego, odpowiedzialnego, chętnego do pomocy i troskliwego człowieka.
16 lipca 2025 roku Laci przeszedł operację mózgu. Na podstawie wyników badania histopatologicznego postawiono diagnozę: glejaki wielopostaciowe (WHO IV), typ dziki IDH, z amplifikacją EGFR, czyli agresywny nowotwór złośliwy mózgu.
Po operacji Laci przeszedł radioterapię, chemioterapię oraz dalsze zabiegi onkologiczne. Leczenie glioblastomy w wielu przypadkach nie kończy się jednak na pierwszej operacji, radioterapii i chemioterapii. To nieustanna walka, w trakcie której trzeba raz po raz sprawdzać, jakie dalsze możliwości leczenia mogą dać szansę na spowolnienie choroby, poprawę stanu zdrowia i umożliwienie pacjentowi spędzenia jak najwięcej cennego czasu z rodziną.
Dlatego nie poddajemy się.
Obecnie poszukujemy dla Laciego dalszych możliwości terapeutycznych zarówno na Węgrzech, jak i za granicą. W szczególności w Niemczech chcielibyśmy zwrócić się o opinię specjalistyczną i możliwości leczenia do ośrodków neuroonkologicznych oraz uniwersyteckich o dużym doświadczeniu.
Jest to jednak długi i złożony proces.
Najpierw musimy zebrać i przesłać pełną dokumentację medyczną Laciego, wyniki operacji i badania histopatologiczne, dokumentację dotyczącą leczenia onkologicznego, a także oryginalne zdjęcia z badań MRI. Zostaną one szczegółowo przeanalizowane i porównane przez zagranicznych specjalistów.
Następnie będą mogli zdecydować, czy konieczne są dalsze specjalistyczne badania – na przykład szczegółowa analiza molekularna lub genetyczna – oraz jakie dalsze możliwości leczenia wchodzą w grę w przypadku Laciego.
Możliwości mogą się różnić w zależności od indywidualnych wyników badań medycznych: dalsze leczenie farmakologiczne lub ukierunkowane, podejścia immunoterapeutyczne, badania kliniczne, specjalistyczne terapie neuroonkologiczne, a także inne metody leczenia dostępne w wyspecjalizowanych ośrodkach.
Na razie nie wiemy, która droga będzie odpowiednia dla Laciego. Właśnie dlatego tak ważne jest, aby dotrzeć do jak największej liczby ośrodków dysponujących odpowiednią wiedzą specjalistyczną i przeanalizować wszystkie realne możliwości terapeutyczne.
Koszty zagranicznych opinii specjalistycznych, specjalistycznych badań diagnostycznych i molekularnych, terapii, leków, a także podróży i dłuższego pobytu za granicą mogą być jednak niezwykle wysokie.
Dlatego właśnie rozpoczęliśmy tę zbiórkę.
Naszym celem jest zebranie 100 000 euro, które chcielibyśmy przeznaczyć wyłącznie na wydatki związane z leczeniem i opieką nad Lacim: zagraniczne konsultacje lekarskie, badania diagnostyczne i molekularne, zabiegi, leki, podróże, zakwaterowanie oraz koszty bezpośrednio z tym związane.
Nie prosimy nikogo o obietnicę cudu. Chcemy jedynie zapewnić Laciemu dostęp do wszystkich medycznie uzasadnionych możliwości, które mogą jeszcze dać mu szansę.
Dla naszej rodziny Laci to nie tylko diagnoza. To mąż, ojciec, przyjaciel, współpracownik – człowiek, który przez całe życie troszczył się o innych, a teraz to my musimy zrobić dla niego wszystko, co w naszej mocy.
To teraz walka Laci, ale chcielibyśmy, żeby nie musiał jej toczyć sam.
Każda darowizna – niezależnie od kwoty – może przybliżyć nas do kolejnego badania, opinii specjalisty lub leczenia.
Jeśli ktoś nie może pomóc finansowo, już samo udostępnienie historii Laci i tej zbiórki oznacza dla nas bardzo wiele.
Z głębi serca dziękujemy za każde wsparcie, każde udostępnienie, każde słowo otuchy i każdą pomoc.
Dziękujemy, że pomagacie nam dalej walczyć o Laci.
Kontakt / ContactJeśli masz pytania dotyczące leczenia Laciego, zbiórki funduszy lub wykorzystania przekazanych środków, napisz do nas:
E-mail: [email protected]
Drodzy Przyjaciele, Rodzino i Dobroczynni Darczyńcy,
Prosimy o pomoc dla Laci, 54-letniego kochającego męża i ojca dwójki dzieci, który obecnie toczy jedną z najtrudniejszych walk w swoim życiu – zmaga się z poważnym guzem mózgu.
Laci zawsze był oddanym mężem, wspaniałym ojcem i bardzo szanowanym współpracownikiem. Przez całe życie ciężko pracował, dbał o swoją rodzinę i wspierał ludzi wokół siebie. Ci, którzy go znają, postrzegają go jako osobę życzliwą, odpowiedzialną, pomocną i troskliwą.
16 lipca 2025 roku Laci przeszedł operację mózgu. Późniejsze badanie histopatologiczne potwierdziło glioblastoma multiforme (stopień 4 według klasyfikacji WHO), typ dziki IDH, z amplifikacją EGFR – agresywny nowotwór złośliwy mózgu.
Po operacji Laci przeszedł radioterapię, chemioterapię oraz dalsze leczenie onkologiczne. Jednak walka z glejakiem wielopostaciowym często nie kończy się wraz z pierwszą operacją, radioterapią i chemioterapią. Może ona przerodzić się w nieustanną walkę, w której lekarze muszą wielokrotnie oceniać, jakie dalsze leczenie może pomóc spowolnić postęp choroby, poprawić jakość życia i zapewnić pacjentowi więcej cennego czasu z rodziną.
Nie zamierzamy się poddawać.
Obecnie poszukujemy zarówno na Węgrzech, jak i za granicą dalszych możliwości leczenia dla Laciego. W szczególności zwracamy się o opinie ekspertów i ewentualne leczenie do wysoce doświadczonych ośrodków neuroonkologicznych i uniwersyteckich w Niemczech.
Jest to długi i złożony proces.
Najpierw należy zebrać i przedłożyć kompletną dokumentację medyczną Laciego, w tym raporty chirurgiczne i patologiczne, dokumentację onkologiczną oraz oryginalne zdjęcia z badań MRI. Następnie specjaliści za granicą muszą szczegółowo przeanalizować i porównać te materiały.
Na podstawie tej oceny mogą zostać zalecone dalsze specjalistyczne badania, w tym szczegółowe analizy molekularne lub genetyczne, w celu ustalenia, które dodatkowe opcje leczenia mogłyby potencjalnie być odpowiednie dla Laciego.
W zależności od indywidualnych wyników badań medycznych możliwe opcje mogą obejmować dalszą terapię farmakologiczną lub terapię celowaną, metody immunoterapii, badania kliniczne, specjalistyczne zabiegi neuroonkologiczne lub inne terapie dostępne w renomowanych ośrodkach.
Na tym etapie nie wiemy jeszcze, która ścieżka będzie właściwa dla Laciego. Właśnie dlatego tak ważne jest dla nas skontaktowanie się z doświadczonymi specjalistami i zbadanie każdej medycznie uzasadnionej opcji, która jest dla niego dostępna.
Międzynarodowe konsultacje specjalistyczne, zaawansowane badania diagnostyczne i molekularne, zabiegi, leki, podróże oraz potencjalnie długotrwałe pobyty za granicą mogą wiązać się z bardzo znacznymi kosztami.
Właśnie dlatego rozpoczęliśmy tę zbiórkę funduszy.
Naszym celem jest zebranie 100 000 euro. Środki te zostaną przeznaczone wyłącznie na pokrycie kosztów związanych z opieką medyczną Laci: międzynarodowe konsultacje specjalistyczne, badania diagnostyczne i molekularne, leczenie, leki, podróże, zakwaterowanie oraz inne bezpośrednio związane z tym koszty.
Nie prosimy nikogo o obietnicę cudu. Staramy się jedynie zapewnić Laciemu dostęp do wszystkich medycznie uzasadnionych możliwości, które mogą jeszcze dać mu szansę.
Dla naszej rodziny Laci nie jest tylko diagnozą. Jest mężem, ojcem, przyjacielem i współpracownikiem – człowiekiem, który całe życie poświęcił opiece nad innymi, a teraz sam potrzebuje wsparcia.
To walka Laciego, ale nie chcemy, by musiał toczyć ją sam.
Każda darowizna, niezależnie od wysokości, przybliża nas o krok do kolejnej konsultacji specjalistycznej, badania lub leczenia.
Jeśli nie możesz wesprzeć nas finansowo, nadal możesz nam ogromnie pomóc, udostępniając historię Laciego i tę zbiórkę innym.
Z głębi serca dziękujemy za każdą darowiznę, każde udostępnienie, każdą zachęcającą wiadomość i każdą formę wsparcia.
Dziękujemy za to, że jesteście z nami i pomagacie nam kontynuować walkę o Laci.
Jeślimają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące leczenia Laciego, zbiórki funduszy lub sposobu wykorzystania darowizn, prosimy o kontakt:
E-mail: [email protected]
Mielőbbi gyors felépülést, kitartást a családnak és neked, a világ legjobb Főnciének.
❤️