Oryginalny Portugalski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Portugalski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Są w życiu chwile, kiedy z dnia na dzień wszystko się zmienia.
Nasz Carlos Leonel Ferraz, pieszczotliwie nazywany Carlitos lub Chavinhas, doświadczył powodzi, która całkowicie zniszczyła jego dom.
W obliczu tak trudnej sytuacji nie możemy pozostać obojętni.
Po wielokrotnych apelach skierowanych do społeczności znaleźliśmy osobę, która w geście solidarności i człowieczeństwa zgodziła się przyjąć Carlitosa pod swój dach. Rodzinie tej składamy nasze podziękowania.
Teraz chcemy zrobić, co do nas należy.
Dlatego stworzyliśmy tę kampanię, której celem jest zebranie 6 000 €, które zostaną przeznaczone na odbudowę.
Każda pomoc się liczy.
5 €, 10 €, 20 € lub tyle, ile każdy z Was może ofiarować, może mieć znaczenie.
Jeśli nie możesz pomóc finansowo, samo udostępnienie tej kampanii już jest ogromną pomocą.
Pomóżmy wszyscy naszemu Carlitosowi zacząć od nowa. ❤️
Dziękujemy wszystkim, którzy mogą wesprzeć nas finansowo i udostępnić tę akcję.
Feito 👌
Pelo Chavinhas 🖤🤍