id: y3s9x8

Zbieranie pieniędzy na nowy samochód

Zbieranie pieniędzy na nowy samochód

 
Tamás Molnár

HU

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Opis zrzutki

W piątek wieczorem spełnił się koszmar każdego rodzica. Moja córka miała wypadek samochodowy w gęstej mgle. Poślizgnęła się na drodze, a samochód, kilkakrotnie obracając się w powietrzu, wpadł do rowu.

Najważniejsze, że ona i jej pasażerowie wyszli z tego cało! – za to będę wiecznie wdzięczny. Nikt nie odniósł obrażeń, ani nie wyrządził szkód innym. To było jedyne szczęście w tej przerażającej chwili.


Ale to, co sprawia mi ból w sercu: samochód, który budowaliśmy razem przez prawie rok… każdą śrubkę, każdą część wymienialiśmy w nim z miłością i cierpliwością, aby pewnego dnia spełniło się jej marzenie. Teraz jednak uległ całkowitemu zniszczeniu. To marzenie rozpadło się na kawałki w ciągu jednej nocy.


Dla mojej córki ten samochód był czymś więcej niż tylko pojazdem. Była to wolność, cele, poszukiwanie własnej drogi, pierwsze prawdziwe marzenie młodej dziewczyny.


Dlatego zwracamy się teraz do Was. Jeśli kochasz samochody… jeśli rozumiesz determinację młodych ludzi… jeśli chcesz pomóc jej stanąć na nogi: każda, nawet najmniejsza darowizna przybliży ją do posiadania nowego samochodu.


Każde wsparcie, każde dobre słowo, każde udostępnienie ma znaczenie. Z wdzięcznością w sercu dziękujemy za pomoc.

(numery rejestracyjne zostały zamazane ze względu na prawo do prywatności i RODO!)

 

W piątek wieczorem spełnił się jeden z najgorszych koszmarów każdego rodzica.

Moja córka miała wypadek samochodowy w gęstej mgle. Poślizgnęła się na drodze, a samochód obrócił się kilka razy, zanim wylądował w rowie.


Najważniejsze jest to, że ona i pasażerowie wyszli z tego bez szwanku — i za to jestem wiecznie wdzięczny. Nikt nie odniósł obrażeń, a nikt inny nie poniósł żadnych strat. To był jedyny szczęśliwy zbieg okoliczności w tej przerażającej chwili.


Jednak to, co łamie jej serce, to fakt, że samochód, który budowaliśmy razem przez prawie rok – każda śrubka, każda część wymieniona z miłością i cierpliwością, aby spełnić jej marzenie – jest teraz całkowicie zniszczony. To marzenie zniknęło w ciągu jednej nocy.

Dla mojej córki ten samochód nie był tylko pojazdem. Była to wolność, cele, odnalezienie własnej drogi – pierwsze prawdziwe marzenie młodej dziewczyny.

I właśnie dlatego zwracamy się teraz do Państwa.


Jeśli kochacie samochody… jeśli rozumiecie determinację młodych ludzi… jeśli chcielibyście pomóc jej stanąć na nogi: nawet najmniejsza darowizna przybliża ją o krok do ponownego posiadania samochodu.


Każde wsparcie, każde miłe słowo, każde udostępnienie ma znaczenie.

Z wdzięcznością w sercach dziękujemy za pomoc.

(z powodu ochrony prywatności i RODO zamazaliśmy tablice rejestracyjne!)

Komentarze 1

 
2500 znaków
Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez