Proszę, pomóżcie moim psom Ashley i Luna
Proszę, pomóżcie moim psom Ashley i Luna
Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Witajcie, drodzy miłośnicy zwierząt.
Naprawdę bardzo trudno mi jest napisać ten tekst i ogłosić tę prośbę.
Chciałbym zebrać datki dla moich dwóch psów, Ashley (8 lat) i Luny (około 3 lata), oraz kota Morty'ego (4 lata).
Chętnie wyjaśnię, dlaczego to robię. Urodziłem się w Niemczech, ale od 6 lat mieszkam w Portugalii.
Wszystkie moje dwa psy i kota adoptowałem, aby zapewnić im lepszy dom.
Problem polega na tym, że nawet jako Niemiec nie zarabia się tu zbyt wiele pieniędzy. Ponadto miałem ostatnio kilka niepowodzeń finansowych i długotrwałą chorobę, przez co obecnie nie jestem w stanie zapewnić moim zwierzętom odpowiedniej opieki i zabrać ich do weterynarza.
Potrzebuję waszej pomocy wyłącznie po to, aby zapewnić zwierzętom pożywienie, opiekę i leki, dopóki nie stanę ponownie na nogi.
Ashley cierpi również na przewlekłą infekcję bakteryjną, która powoduje, że ciągle drapie się i gryzie swoje ciało. Leczenie jest bardzo drogie, a alternatywnych rozwiązań, takich jak np. Nutri Paw, po prostu nie stać nas w tej chwili.
Proszę Was o darowiznę dla moich dzieci, moich maluchów, które tak wiele przeszły w schronisku i przedtem, a ja chcę po prostu zapewnić im szczęśliwe i zdrowe życie do końca ich dni.
Nie apeluję do waszego portfela, ale po prostu do waszego serca dla zwierząt i zapewniam was, że każdą dobroć z waszej strony odwdzięczę się dobrocią z mojej strony, gdy tylko będzie to możliwe.
Bardzo dziękuję za poświęcenie czasu i uwagi na przeczytanie tego tekstu.
Z pozdrowieniami z Portugalii
Andre, Ashley, Luna i kot Morty ❤