id: vzt7tz

Water for Gouna

Water for Gouna

A ty na co dziś zbierasz?
*przeliczone na uśrednione wartości Euro, liczby te odnoszą się również do Polskiej wersji strony dostępnej pod domeną zrzutka.pl

Opis zrzutki

Every time you turn on the tap above the sink in your kitchen or bathroom, please think of the women of Gouna. Every day they have to walk 9 kilometers to the nearest water source and then come back again bringing water for their children and the elders. Each day they carry water in big, heavy containers striving to make the best use of the effort. Some of them are lucky to own a donkey, but all have to cope with the heat exceeding 30° Celsius, not to mention all other dangers lurking along the way. Together we can make the change for them and their children.


We need your help to collect money which will allow us to drill a water well in Gouna.


Thanks to the initiative by a local resident, Ehene Gado, we have identified a Nigerien NGO called ONG WAN-NAWANAN and teamed up with the Mayor to raise money for the water well. Mano Aboutali of the ONG WAN-NAWANAN has commissioned the design with the professional company, offered a cost estimate and arranged the permit with local Mayor. A traditional water well is out of question as the ground water is over 100 meters deep and a conventional water well would quickly be either contaminated or buried with sand. Also drawing water would be difficult. That’s why we have opted for a modern, closed-up installation.

The plot for well has been indicated by the commune and granted a building permit. Local experts Zoubeirou Harrouna DDH/A and Aboubacar Alkasoum SP-COFODEP have conducted the hydrologic and socio-economic evaluation of the project presented to the authorities of the commune.


Upon collecting the funds needed the work will be commissioned by the operational NGO with the public service of the State Of Niger (part one) and by a specialized company (part two) ENIREP: Nigerien Company for the Realization of Pastoral Water Points in the field. According to the design the pump will be powered by the solar energy.


PHOTO-2024-01-29-21-50-46.jpg





Za każdym razem, gdy odkręcasz kran nad zlewem w kuchni lub łazience, pomyśl o kobietach z Gouny. Każdego dnia muszą przejść 9 kilometrów do najbliższego źródła wody, a następnie wrócić z powrotem, przynosząc wodę dla swoich dzieci i starszych. Każdego dnia noszą wodę w dużych, ciężkich pojemnikach, starając się jak najlepiej wykorzystać wysiłek. Niektórzy z nich mają szczęście posiadać osła, ale wszyscy muszą radzić sobie z upałem przekraczającym 30°C, nie wspominając o innych niebezpieczeństwach czyhających po drodze. Razem możemy dokonać zmiany dla nich i ich dzieci.


Potrzebujemy Twojej pomocy, aby zebrać pieniądze, które pozwolą nam wywiercić studnię wodną w Gounie.


Dzięki inicjatywie lokalnego mieszkańca, Ehene Gado, zidentyfikowaliśmy nigeryjską organizację pozarządową o nazwie ONG WAN-NAWANAN i połączyliśmy siły z burmistrzem, aby zebrać pieniądze na studnię. Mano Aboutali z ONG WAN-NAWANAN zlecił projekt profesjonalnej firmie, zaoferował kosztorys i załatwił pozwolenie z lokalnym burmistrzem. Tradycyjna studnia wodna nie wchodzi w grę, ponieważ wody gruntowe znajdują się na głębokości ponad 100 metrów, a konwencjonalna studnia wodna szybko zostałaby zanieczyszczona lub zasypana piaskiem. Również czerpanie wody byłoby trudne. Dlatego zdecydowaliśmy się na nowoczesną, zamkniętą instalację.

Działka pod studnię została wskazana przez gminę i uzyskała pozwolenie na budowę. Lokalni eksperci Zoubeirou Harrouna DDH/A i Aboubacar Alkasoum SP-COFODEP przeprowadzili ocenę hydrologiczną i społeczno-ekonomiczną projektu przedstawionego władzom gminy.


Po zebraniu potrzebnych funduszy prace zostaną zlecone przez operacyjną organizację pozarządową z usługami publicznymi stanu Niger (część pierwsza) i przez wyspecjalizowaną firmę (część druga) ENIREP: Nigeryjska Firma na rzecz Realizacji Pasterskich Punktów Wodnych w terenie. Zgodnie z projektem pompa będzie zasilana energią słoneczną.


PHOTO-2024-01-29-21-50-46.jpg





Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Lokalizacja

Oferty/licytacje 3

Kupuj, Wspieraj.

Kupuj, Wspieraj. Czytaj więcej

Aktywne organizatora:
Cegiełki i podziękowania
Personalized thank you note on our facebook profile
We value every penny and want to express our gratitude
20 €

Kupione 1

Sztuka i rękodzieło • Hand made
Traditional Nigerien jewellery and a copy of the Humans of Boom (pdf)
Traditional Nigerien piece of jewellery made by the Nomads of Sahara and a pdf copy of „Humans of Boom” The images shown are for illustration purposes...
50 €

Kupione 2

Sztuka i rękodzieło • Hand made
Hand made Nigerien jewellery & "Humans of Boom" (hard copy)
Traditional Nigerien piece of jewellery made by the Nomads of Sahara and a hard copy of „Humans of Boom”, The images shown are for illustration purpos...
100 €

Kupione 1

Jeszcze nikt nie założył skarbonki na tej zrzutce. Twoja może być pierwsza!

Wpłaty 19

ML
Milosz Lisiecki
100 €
PB
Przemysław Bielicki
100 €
AS
Annelene Sillet
22 €
PM
Piotr M
70 €
MA
Maria
20 €
 
Użytkownik niezarejestrowany
5 €
 
Dane ukryte
ukryta
PA
PRactive Artur Zawisza
8 €
 
Użytkownik niezarejestrowany
20 €
 
Użytkownik niezarejestrowany
50 €
Zobacz więcej

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!