Oryginalny Francuski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Francuski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Drodzy przyjaciele,
Nazywam się Jory i mam marzenie, które chciałbym zrealizować w czerwcu 2025 roku: wziąć udział w Trail du Saint Jacques. Zacząłem uprawiać trail running zaledwie kilka miesięcy temu i mam już za sobą trasy o długości 5 km i 19 km. Nie bez trudu, ale z sercem! I właśnie... postawiłem sobie wyzwanie, aby przebiec trasę o długości 54 km i sprawdzić swoje granice, chociaż tylko ja uważam, że nie oszalałem 😅
Jednak aby zrealizować to marzenie, potrzebuję Waszej pomocy. Koszty zgłoszenia, sprzętu i podróży wynoszą około 200 euro. Ta kwota, choć niewielka, jest niezbędna, abym mógł wziąć udział w tym wyjątkowym wydarzeniu.
Wasze wsparcie, nawet najmniejsze, będzie dla mnie miało ogromne znaczenie. Dzięki Waszym datkom będę mógł realizować cel, który jest mi bliski, i przeżyć niezapomniane doświadczenie.
Z góry dziękuję za Państwa hojność i wsparcie i mam nadzieję, że dzięki Państwu uda mi się zrealizować ten cel.
Z wyrazami wdzięczności,
Jory CARPIN
