id: p2rfss

Ręka dla Marzano - nagły wypadek pogodowy w Mugello

Ręka dla Marzano - nagły wypadek pogodowy w Mugello

A ty na co dziś zbierasz?
Załóż zrzutkę
*przeliczone na uśrednione wartości Euro, liczby te odnoszą się również do Polskiej wersji strony dostępnej pod domeną zrzutka.pl

Oryginalny Włoski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny włoski tekst

Oryginalny Włoski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny włoski tekst

Opis zrzutki

Pomóż nam zacząć od nowa: nasze Marzano Cię potrzebuje


Drodzy przyjaciele,


14 marca 2025 roku był dniem, który na zawsze naznaczył naszą społeczność. Marzano, mała wioska Borgo San Lorenzo, została zmieciona przez osuwisko, które zabrało drogi, rury wodociągowe i część naszych serc. Na szczęście obyło się bez ofiar, ale szkody są ogromne. Teraz jesteśmy odizolowani, bez wody, bez bezpiecznej przyszłości przed nami.


Jest nas 26 osób, kilka rodzin, które żyły i pracowały na tej ziemi od pokoleń. Rodziny, które produkują olej, paszę, kasztany, które hodują owce, kozy, konie i piękne alpaki. Jesteśmy przywiązani do tej ziemi naszymi sercami i rękami, ale dziś jesteśmy w tarapatach, przytłoczeni zniszczeniami. Nasze drogi się zawaliły, nasza działalność została wstrzymana, nasze codzienne życie zawieszone. Brakuje nam też tchu...


Prowadzimy działalność historyczną, ale teraz jesteśmy zamknięci, nie wiedząc, jak długo jeszcze.

- Restauracja L'Aia di Martino, która od lat przyjmuje rodziny i turystów,

- Gospodarstwo Podere Badia, które oferuje gościnność i piękno tym, którzy szukają spokoju,

- Hodowla alpak Alpacabrado, która zapoznała wiele dzieci z naszymi ukochanymi alpakami.

- B&B La Tana dei Ghiri, przytulne schronienie dla tych, którzy kochają Mugello,

- I Il Belvedere, rajski zakątek, z którego panorama opowiada naszą historię.


Jesteśmy bez wody dla domów i zwierząt. Jesteśmy bez dróg, bez pracy, bez nadziei. Ale to, co trzyma nas razem, to miłość do naszej ziemi, duch wspólnoty i świadomość, że razem możemy się odbudować. Potrzebujemy pomocy, nie tylko w odbudowie drogi czy rury, ale w odbudowie społeczności, która zawsze walczyła, pracowała i kochała tę ziemię.


Nie możemy zrobić tego sami. Potrzebujemy pomocy, potrzebujemy serca. Łopata i buty nie wystarczą, potrzebujemy ciężkich pojazdów, materiałów do odbudowy, wody dla domów, zwierząt i gospodarstw. Potrzebujemy godzin pracy z koparkami, cementu, asfaltu, żwiru, kamieni... wszystkiego, czego potrzebujemy, aby ponownie uruchomić naszą przyszłość.

Musimy ponownie uruchomić maszynę odbudowy.

Potrzebujemy czasu, którego nie mamy!


Prosimy o pomoc, nie tylko finansową, ale i ludzką. Każda drobna darowizna, każdy gest solidarności, każde słowo wsparcia ma dla nas fundamentalne znaczenie. Chcemy odnieść sukces, ale do tego potrzebujemy Ciebie.


- Bezpośrednie wsparcie: Jeśli chcesz nam pomóc w jakikolwiek inny sposób, skontaktuj się z nami.

DOCHÓD ZE ZBIÓRKI PRZEZNACZYMY NA PROSTE RZECZY, TAKIE JAK :

KAMIENIE I MATERIAŁY NA DROGĘ

CEMENT

OZNAKOWANIE

SPRZĘT DO NAPRAWY I KONSERWACJI

PALIWO I OLEJ NAPĘDOWY DO PRACY


Pomóż nam zacząć od nowa. Pomóż nam odbudować nie tylko drogi, ale także nasze życie. Razem możemy to zrobić. Nie zostawiaj nas samych w potrzebie. Każdy datek, każdy gest może wiele zmienić.


Z sercem pełnym wdzięczności

za to, co możesz dla nas dać.

wszyscy Marzanie

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Lokalizacja

Download apps
Pobierz aplikację mobilną 4fund.com i zbieraj na swój cel gdziekolwiek jesteś!
Pobierz aplikację mobilną 4fund.com i zbieraj na swój cel gdziekolwiek jesteś!

Komentarze 2

 
2500 znaków