Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Pomóżmy Szüri! 🐴❤
Szüri to 15-letni wałach rasy lipicańskiej, który dla nas jest czymś znacznie więcej niż tylko koniem. To wyjątkowa osobowość, która daje nam mnóstwo miłości, radości i niezapomnianych chwil. To niesamowicie mądry i kochany koń. Przez lata wiele się od niego nauczyliśmy, a Szüri bardzo się stara, abyśmy mogli spełnić nasze marzenia. Podczas treningów w domu rozwijaliśmy się razem, a na zawodach przeżyliśmy z nim niezliczone niezapomniane chwile i sukcesy – mamy mu za to ogromną wdzięczność.
W czwartek, 17 września 2026 r., Szüri wykazał objawy wskazujące na dolegliwości żołądkowe. Jeszcze tego samego dnia zbadał go weterynarz, jednak wówczas nie wiedzieliśmy jeszcze dokładnie, co może być przyczyną. Jego stan nie uległ poprawie, dlatego konieczne były dalsze badania, a następnego dnia Szüri musiał zostać przewieziony do szpitala. Na podstawie badań zdiagnozowano u niego zapalenie jelit, w wyniku którego ścianki jelit stały się przepuszczalne. Znajduje się w stanie zagrażającym życiu. Jego podstawowe parametry kliniczne uległy drastycznej zmianie, dlatego obecnie wymaga stałego nadzoru weterynaryjnego i intensywnego leczenia.
Według lekarzy przewidywany koszt leczenia wynosi około 2 000 000 forintów. To ogromna kwota, którą bardzo trudno jest zgromadzić samodzielnie, dlatego teraz chcielibyśmy poprosić o pomoc.
Szüri ma przed sobą jeszcze całe życie, a my chcemy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby otrzymała niezbędne leczenie i miała jak największą szansę na wyzdrowienie.
Każda darowizna, nawet najmniejsza, stanowi ogromną pomoc. A jeśli nie możesz przekazać darowizny, już samo udostępnienie historii Szüri jest ogromnym wsparciem.
Dziękujemy wszystkim, którzy – czy to poprzez niewielką pomoc, czy poprzez udostępnienie tej historii –
przyczynia się do leczenia Szüri. ❤
Pomóżmy Szüri! 🐴❤