id: nncshw

Zestaw przetrwania Hanna i Ida

Zestaw przetrwania Hanna i Ida

 
Linda Kortlepel

BE

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Opis zrzutki

Z niewielką pomocą moich przyjaciół…


Drodzy przyjaciele Hanny i Idy


Niestety, Hanna od kilku tygodni jest bardzo chora – zmaga się z grypą, a następnie z infekcją płuc i ucha wewnętrznego – i wciąż nie wraca do zdrowia!


Wczoraj powiedziała mi, że planuje teraz wrócić do pracy, bo nie ma innego wyjścia – w przeciwnym razie nie będzie w stanie kupić jedzenia ani dla siebie, ani dla Idy.


Nie ma żadnego systemu wsparcia, a jedyną osobą, która obecnie opiekuje się jej chorą matką, jest Ida! 


Zastanawiam się, czy my, jej przyjaciele, moglibyśmy okazać jej trochę miłości i wsparcia! 

Jeśli ktoś mieszka w pobliżu – może mógłby pomóc w bezpośredniej opiece i wsparciu – ale większość z nas, jej przyjaciół, jak rozumiem, jest rozsiana po całym świecie!


Jeśli możecie przeznaczyć 10–50 euro lub więcej, razem moglibyśmy dać jej szansę na spokojną rekonwalescencję bez martwienia się o to, jak opłacić jedzenie! Obawiam się, że jeśli wróci do pracy z infekcją płuc, jej stan może się znacznie pogorszyć –


proszę, pomóżcie, jeśli możecie. Każda kwota się liczy! Mam też nadzieję, że zobaczy, że nie jest w tym sama!


Nazywam się Linda Kortlepel, mieszkam w Belgii z synem i mężem.

Hanna i ja jesteśmy przyjaciółkami od początku dwudziestki :)


Nie mogę patrzeć, jak tak cierpi i martwi się o pieniądze.


Połączmy nasze siły i pomóżmy naszej przyjaciółce w potrzebie!

Z całego serca dziękuję wam!


Najlepsze życzenia dla Hanny i Idy


Linda

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez