Wychodzimy z wody – proszę, pomóż Karolinie.
Wychodzimy z wody – proszę, pomóż Karolinie.
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Nazywam się Karolina. Jeszcze niedawno miałam swoje miejsce na ziemi – Stronie Śląskie, mój dom, moje życie, moją pracę. Teraz wielka woda zabrała wszystko. Zniszczone marzenia, rozpacz, łzy i strach – oto rzeczywistość, w której żyjemy po tragedii, która dotknęła Stronie.
Karolina jest jedną z osób, którym staramy się pomóc. Powódź nie oszczędziła niczego – z dawnego życia pozostało tylko błoto i ruiny. Do niedawna prowadziła sklep Górski BONGO, była ważną częścią lokalnej społeczności, wspierała innych, promując aktywny i zdrowy styl życia. Dzisiaj to ona potrzebuje pomocy.
Woda zabrała nie tylko jej miejsce pracy, ale także dom – budynek, który obecnie grozi zawaleniem. Karolina walczy najlepiej jak potrafi, ale potrzebuje naszego wsparcia. Noce stają się coraz chłodniejsze, w pobliżu kręcą się złodzieje, a ręce Karoliny są już brudne i poranione od ciężkiej pracy. Brak snu, brak nadziei, brak perspektyw – oto codzienność, z którą musi się zmagać.
Ale dom wciąż można uratować. Potrzebne są pieniądze, materiały budowlane, osuszacze, grzejniki. Liczy się każda pomoc, każdy złoty, każdy gest. Razem możemy sprawić, że Karolina znów będzie miała dach nad głową i odzyska swoje życie, które zniszczyła powódź.
Nie pozwólmy, by ta tragedia miała ostatnie słowo. Pomóżmy Karolinie stanąć na nogi.
Tak wyglądało jej życie przed powodzią:


Proszę, nie bądźcie obojętni. Liczy się każda wpłata, liczy się prawdziwa pomoc.