Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Aktualności4
-
Pod koniec września jedziemy na wizytę kontrolną, gdzie prawdopodobnie odstawią nam tradycyjne leki i rozpocznie się terapia biologiczna, dlatego nadal potrzebujemy waszej pomocy; jesteśmy wam bardzo wdzięczni za dotychczasowe darowizny.
Dodawaj aktualności i informuj wspierających o postępach akcji.
To zwiększy wiarygodność Twojej zrzutki i zaangażowanie darczyńców.
Opis zrzutki
Drodzy Dobroczyńcy, Znajomi i Nieznajomi!
Jestem ojcem z Miskolca i piszę do Państwa, ponieważ stawką jest przyszłość mojej rodziny i zdrowie mojej córeczki.
Do tej pory zawsze staraliśmy się radzić sobie sami, ale doszliśmy do punktu, w którym miłość i chęć już nie wystarczają, by przetrwać każdy dzień i wyleczyć się.
Musiałem pogodzić się z tym, że sam nie dam rady – teraz muszę poprosić o pomoc dla mojej rodziny.
O co walczymy: o zdrowie 11-letniej dziewczynki.
Naszym największym zmartwieniem jest obecnie nasza 11-letnia córka. Boryka się z poważnymi problemami z kręgosłupem, a według najnowszych badań medycznych wygląda na to, że będzie potrzebowała terapii biologicznej.
Dla rodzica obserwowanie, jak dziecko cierpi z powodu bólu, a na szali stoi jego przyszłość, jest najtrudniejszą rzeczą na świecie.
Zabiegi, wizyty kontrolne i terapie uzupełniające stanowią obciążenie finansowe, którego nie jesteśmy w stanie pokryć.
Rzeczywistość dnia codziennego:
Nasza rodzina utrzymuje się obecnie z jednego źródła dochodu. Moja żona jest osobą niedowidzącą, więc ze względu na swoje ograniczenia fizyczne nie może podjąć pracy, poza opieką nad naszą córeczką i prowadzeniem gospodarstwa domowego.
Mieszkamy w Miskolcu w wynajmowanym mieszkaniu, a po opłaceniu czynszu i rachunków pod koniec miesiąca prawie nic nam nie zostaje.
Chciałem podjąć dodatkową pracę: zgłosiłem się jako dostawca jedzenia, aby po pracy, w nocy lub w weekendy zarobić dodatkowe pieniądze dla mojej rodziny. Niestety, życie i tutaj postawiło mi przeszkodę. Nasz samochód jest bardzo stary i w niezawodnym stanie. Obecnie nie mamy wystarczających oszczędności, by go zatankować, a na bieżące koszty konserwacji i serwisu w ogóle nie stać mnie.
W związku z tym możliwość pomocy sobie własną pracą pozostaje na razie poza zasięgiem.
Dlaczego prosimy o pomoc?
Ta zbiórka powstała po to, abyśmy mieli szansę na normalne życie i powrót do zdrowia.
Zebrane środki przeznaczymy na:
Na leczenie naszej córeczki, leki i inne wydatki związane z terapią.
Na naprawę i uruchomienie samochodu, abym mógł rozpocząć pracę jako kurier i w ten sposób zapewnić utrzymanie mojej rodzinie w dłuższej perspektywie.
Na złagodzenie naszych problemów z czynszem i utrzymaniem, abyśmy nie musieli się obawiać o jutro.
Każda nawet najmniejsza kwota, nawet cena jednej kawy, to dla nas ogromny krok w kierunku bezpieczeństwa. Jeśli nie możesz wesprzeć nas finansowo, prosimy, udostępnij naszą historię, ponieważ sama widoczność może uratować życie.
Serdecznie dziękujemy za przeczytanie naszej historii oraz za każde wsparcie, modlitwę i udostępnienie!
Pełen nadziei ojciec i jego rodzina.
Köszönjük szépen ❤️