id: kp9kvj

Matka z czwórką dzieci – sytuacja kryzysowa

Matka z czwórką dzieci – sytuacja kryzysowa

 
Andrea Wohlrab

HR

Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny niemiecki tekst

Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny niemiecki tekst

Opis zrzutki

Cześć, przedstawię się krótko.

Nazywam się Andrea i jestem mamą czwórki dzieci

w wieku 19, 8, 6 i 3 lat.

Z pochodzenia jestem Niemką, ale 12 lat temu wyemigrowałam do Chorwacji wraz z mamą i psami.

Do 24 grudnia biznes dobrze prosperował.

Musiałam spłacić krótkoterminową pożyczkę, ale ponieważ klient jeszcze nie zapłacił, było to niemożliwe.

Zatrudniam również 5 pracowników, z których wszyscy mają rodziny.

Oczywiście problem polegał na tym, że nie mogłam spłacić tej pożyczki, w wyniku czego zablokowano zarówno konto firmowe, jak i moje konto prywatne.

Udało mi się jednak jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia wypłacić wynagrodzenia.

Jednak jedno doprowadziło do drugiego – z powodu świąt nie udało mi się pozyskać nowych zleceń.

Teraz chorwacki urząd skarbowy zablokował mi również wszystkie środki finansowe.

Ponieważ jestem właścicielem firmy, nie mam również zdolności kredytowej.

Mam już kolejne zlecenia, ale gdy tylko wpłyną pieniądze, natychmiast znikają, co oznacza brak wynagrodzeń dla moich pracowników oraz braku środków dla mojej rodziny.

Rezerwy wyczerpały się w ciągu tych trzech miesięcy.

Nie otrzymuję też żadnej pomocy od państwa, ponieważ jestem obywatelką Niemiec.

Nie mam też wsparcia ze strony rodziny, ponieważ moja matka już mieszka ze mną i otrzymuje niewielką emeryturę.

Nie prosiłabym o darowizny, gdybym nie wypróbowała już wszystkiego.

Oczywiście wiem, że są rodziny w gorszej sytuacji, ale od tego zależy jeszcze utrzymanie pięciu innych osób.

Desperacko szukam również prywatnych pożyczkodawców.

Mam nadzieję, że przynajmniej tutaj uda mi się coś osiągnąć i liczyć na ludzką dobroć, bo władzom to nie obchodzi.

Z góry serdecznie dziękuję

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez