Portugalczyk

Wykryliśmy u niego nowotwór (tłuszczakomięsak śluzowaty z przerzutami do płuc) i od tego czasu jest leczony. Ostatni cykl poprzedniego leku miał miejsce w kwietniu i Danilo udał się na obserwację, ale 14/07 wykonano tomografię, która wykazała, że guzki znów zaczęły rosnąć i od tego czasu staramy się uzyskać zgodę na zakup nowego leku (trabektedyny), ale wszystkie próby zakończyły się niepowodzeniem. W niedzielę (11.08) Danilo miał duszności i gorączkę i trafiliśmy do szpitala, ale lekarze zdecydowali, że jedynym sposobem leczenia będzie chemioterapia, a najskuteczniejszym lekiem będzie Trabectedin. Ponieważ zatwierdzenie planu zajęło już miesiąc, chcemy kupić przynajmniej pierwszą dawkę od osoby prywatnej. Jest to powód opóźnienia, ponieważ od 14/07 do 11/08 guzki już znacznie się powiększyły.

Hiszpański

Wykryliśmy nowotwór (tłuszczakomięsak śluzowaty z przerzutami do płuc) i od tego czasu pacjent jest leczony. Ostatni cykl poprzedniego leku miał miejsce w kwietniu i pacjent udał się na badania kontrolne, jednak 14/07 wykonano tomografię, która wykazała, że guzki ponownie się powiększyły i od tego czasu staramy się uzyskać zgodę na zakup nowego leku (trabektedyny), ale wszystkie próby zakończyły się niepowodzeniem. W niedzielę (11/08) Danilo miał duszności i gorączkę i jesteśmy w szpitalu, chociaż lekarze powiedzieli, że jedynym leczeniem będzie chemioterapia, a najskuteczniejszym lekiem będzie Trabectedin. Ponieważ zatwierdzenie planu zajęło już miesiąc, musimy prywatnie kupić przynajmniej pierwszą dawkę. Jest to powód zbiórki, ponieważ od 14/07 do 11/08 guzki znacznie się powiększyły.

Español

Wykryliśmy raka (tłuszczakomięsak śluzowaty z przerzutami do płuc) i od tego czasu pacjent jest leczony. Ostatni cykl poprzedniego leku miał miejsce w kwietniu, po czym Dan udał się na badania kontrolne, ale 14 lipca tomografia komputerowa wykazała, że guzki znów zaczęły rosnąć i od tego czasu staramy się uzyskać od ubezpieczyciela zgodę na zakup nowego leku (trabektedyny), ale wszystkie próby zakończyły się niepowodzeniem. W niedzielę (11 sierpnia) Danilo miał duszności i gorączkę, a obecnie jesteśmy hospitalizowani. Lekarze stwierdzili jednak, że jedynym sposobem leczenia będzie chemioterapia, a najskuteczniejsza będzie chemioterapia z użyciem trabektedyny. Ponieważ zatwierdzenie ubezpieczenia zajęło już miesiąc, chcemy kupić przynajmniej pierwszą dawkę prywatnie. Jest to powód zbiórki pieniędzy, ponieważ od 14 lipca do 11 sierpnia guzki już znacznie się powiększyły.

Francuski

Wykryto u nas raka (liposarcome myxoïde avec métastase pulmonaire) i od tej pory jest on leczony. Ostatni cykl poprzedniego leku miał miejsce w kwietniu i był kontynuowany, ale w dniu 14/07 skan wykazał, że guzki zaczęły rosnąć i od tego czasu staramy się uzyskać zgodę planu na zakup nowego leku (Trabectédine), ale wszystkie próby zakończyły się niepowodzeniem. W niedzielę (11.08) Danilo miał problemy z oddychaniem i trafił do szpitala, jednak lekarze stwierdzili, że jedynym sposobem leczenia będzie chemioterapia, a najskuteczniejszym lekiem będzie Trabectédine. Ponieważ zatwierdzenie planu trwa już miesiąc, chcemy kupić przynajmniej pierwszą dawkę prywatnie. To jest powód, dla którego zbieramy fundusze, ponieważ od 14/07 do 11/08 guzki znacznie się powiększyły.

Włoski

Wykryto nowotwór (liposarcoma mixoide z przerzutami polmonari) i od tej pory jest on leczony. Ostatni cykl poprzedniego leku miał miejsce w kwietniu i był monitorowany, ale teraz, 14/07, przeprowadzono tomografię, która wykazała, że guzki ponownie rosną i teraz staramy się o nowy lek (Trabectedin) zatwierdzony przez lekarza, ale wszystkie próby były negatywne. W niedzielę (11.08) Danilo miał problemy z oddychaniem i gorączkę, a my wyzdrowieliśmy; jednak lekarze powiedzieli, że jedynym leczeniem będzie chemioterapia, a najskuteczniejsza będzie Trabectedin. Ponieważ lekarz potrzebuje już miesiąca, aby wydać na nią zgodę, chcielibyśmy zakupić przynajmniej pierwszą dawkę prywatnie. To jest powód zbierania danych, ponieważ od 14/07 do 11/08 guzki znacznie wzrosły.