id: k8ema9

Pomóżcie nam nie stracić domu

Pomóżcie nam nie stracić domu

 
Andrea Bertoli

IT

Oryginalny Włoski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny włoski tekst

Oryginalny Włoski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny włoski tekst

Opis zrzutki

Serdecznie was wszystkich pozdrawiam!


Z sercem na dłoni piszę te słowa, próbując zmierzyć się z wyjątkowo trudnym okresem w moim życiu. Z powodu kłopotów finansowych znalazłem się w sytuacji, z którą nie jestem już w stanie poradzić sobie sam.


Ci, którzy mnie znają, doskonale wiedzą, że nigdy nikogo o nic nie prosiłem, wręcz przeciwnie, zawsze pomagałem, często nawet ponad moje możliwości, ale nie zamierzam tutaj wymieniać moich dobrych uczynków, chcę tylko, abyście zrozumieli, że szukanie pomocy, gdy nie jestem w stanie poradzić sobie sam, sprawia mi ogromny dyskomfort.


Próbowałem już wszystkiego, ale jak wiadomo, po utracie pracy gwarancje są rzadkością, a obecna sytuacja zawodowa (do tego na czarno) zapewnia mi minimum, by nie „utonąć”. Aby zdobyć pieniądze, w pierwszej kolejności sprzedałem wszystko, co miałem wartościowego, ale to wciąż nie wystarcza. Ci, którzy naprawdę mogli mi pomóc, „ukryli się”, a ci, którzy nie mogli mi pomóc, naprawdę wyciągnęli do mnie rękę (nie prosząc o to) i zawsze będę wdzięczny prawdziwym przyjaciołom.

C'est La Vie.


Od trzech lat mam rodzinę i muszę odłożyć na bok dumę i poprosić o pomoc.

Razem z moją partnerką mieliśmy dobrą pracę i oszczędności, ale w ciągu siedmiu miesięcy nasze życie się zmieniło... na pewno nie siedzimy z założonymi rękami, ale zaległości są zbyt duże i nie dajemy rady... dodatkowo toczymy sprawę jako strona poszkodowana przeciwko naszym byłym pracodawcom, ale instytucje niestety nie działają zbyt szybko...


Powtarzam, że nie jest łatwo prosić o wsparcie, ale czas nas goni, a moja rodzina mnie potrzebuje. Darowizny zostaną wykorzystane głównie na spłatę rat kredytu hipotecznego i zaległych rachunków... Zostało nam nawet odcięte gaz i nie wstydzę się tego powiedzieć... Niestety, poniosłem porażkę... ale dom jest problemem, który martwi nas najbardziej.


Jeśli chcecie nam pomóc, możecie przekazać darowiznę tutaj:


Iban:

IT71R36772223000EM001929755


PayPal:

[email protected]


lub bezpośrednio za pośrednictwem platformy.


Każdy, nawet najmniejszy wkład, może mieć ogromne znaczenie. Już samo udostępnienie tej zbiórki może pomóc nam dotrzeć do większej liczby osób.


Lubię myśleć, że to raczej mała pożyczka od przyjaciela niż darowizna. Żebyście zrozumieli, jaki jestem. Dlatego stopniowo chciałbym wam to „spłacić”, gdy tylko osiągnę odpowiednią stabilność finansową.


Serdecznie dziękuję wszystkim, którzy mogą nam pomóc w tym trudnym momencie.

Dziękuję przede wszystkim za to, że mnie „wysłuchaliście” i mam nadzieję, że niezależnie od tego, jak się sprawy potoczą, moje słowa będą dla Was inspiracją. Nigdy nie wstydźcie się prosić o pomoc, i tak będziecie wspaniałymi mężczyznami i kobietami!


Z serdeczną sympatią i wdzięcznością, ściskam was!


Andrea


PS: w sprawie wszelkich prywatnych kontaktów, oto mój adres e-mail: [email protected]

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez