ENG

Fabuła: Michael Langley, agent specjalny CSIS, odkrywa, że Grant Farman, sekretarz obrony Stanów Zjednoczonych, próbował sprzedać tajne informacje dotyczące Kanady sieci dżihadystów, aby umożliwić budowę baz terrorystycznych na terytorium Kanady. Kierowany chciwością Farman naraził bezpieczeństwo narodowe. Kiedy jego plan się nie udaje, Langley staje z nim twarzą w twarz podczas dramatycznej konfrontacji w jego rezydencji, wiedząc, że powstrzymanie go to tylko pierwszy krok w zapobieganiu międzynarodowej katastrofie.

Cel: Nasza zbiórka funduszy ma skromny, ale istotny cel. Dzięki 2000 euro będziemy w stanie pokryć koszty wynagrodzeń dla obsady i ekipy, zapewnić odpowiedni catering, opłacić lokalizacje i promować projekt. 

Wiemy, że to skromna kwota, ale dla nas ma ogromną wartość. Nawet najmniejszy wkład pomoże nam zaprezentować nasz film krótkometrażowy na prestiżowych festiwalach, takich jak Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji, Festiwal Filmowy w Giffoni i wiele innych międzynarodowych wydarzeń.

Każdy darczyńca zostanie wymieniony jako OFICJALNY PRODUCENT filmu krótkometrażowego w napisach początkowych i końcowych

ITA

Fabuła: Michael Langley, agent specjalny CSIS, odkrywa, że Grant Farman, sekretarz obrony Stanów Zjednoczonych, próbował sprzedać tajne informacje o Kanadzie sieci dżihadystów, aby umożliwić budowę baz terrorystycznych na terytorium Kanady. Kierowany chciwością, Farman naraził bezpieczeństwo narodowe. Kiedy jego plan się nie udaje, Langley staje z nim twarzą w twarz w dramatycznej konfrontacji w jego rezydencji, wiedząc, że powstrzymanie go to tylko pierwszy krok do zapobieżenia międzynarodowej katastrofie.

Cel: Nasza zbiórka funduszy ma skromny, ale znaczący cel. Dzięki 2000 euro będziemy mogli pokryć koszty zwrotu kosztów dla obsady i ekipy, zapewnić odpowiedni catering, opłacić lokalizacje i promować projekt. 

Wiemy, że to skromna kwota, ale dla nas ma ogromną wartość. Nawet najmniejszy wkład pomoże nam zaprezentować nasz film krótkometrażowy na prestiżowych festiwalach, takich jak Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji, Giffoni Film Festival i wiele innych międzynarodowych wydarzeń.

Każdy darczyńca zostanie wymieniony jako OFICJALNY PRODUCENT filmu krótkometrażowego w napisach początkowych i końcowych.