id: j27cbd

Walka z rakiem

Walka z rakiem

 
Petya Todorova

BG

Oryginalny Bułgarski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny bułgarski tekst

Oryginalny Bułgarski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny bułgarski tekst

Opis zrzutki


„Mam 21 lat. Chcę żyć, pracować, śmiać się… Ale zamiast tego walczę z rakiem”.

Nazywam się Petya. Mam zaledwie 21 lat, a już toczę najtrudniejszą walkę – z rakiem, który występuje raz na osiem miliardów: mięsakiem Ewinga w przedostatnim stadium B.

Zdiagnozowano go późno, ponieważ przez długi czas lekarze powtarzali mi, że moje bóle wynikają z przepukliny dysku, zużytego stawu, stanów zapalnych… Przez wiele miesięcy znosiłam nieznośny ból, wysoką gorączkę, obrzęki. Powiedzieli, że mam ropień i wysłali mnie na operację do Plewen. Tam odkryli prawdę – nowotwór złośliwy. Pobrali biopsję i wysłali ją do Niemiec, Francji, Sofii, Plewen. Wszyscy powiedzieli to samo…

Operacji nie da się wykonać. Powiedzieli mi wprost: „Jeśli cię zoperujemy, albo umrzesz na stole operacyjnym, albo zostaniesz sparaliżowana na zawsze”.

Przeżyłam dwa miesiące piekła – morfina, lidokaina, fentanyl, tylko po to, by spać, by oddychać. Teraz leczę się w Płowdiwie – wciąż przechodzę chemioterapię, a skutki uboczne radioterapii zaczynają ustępować. Jestem wdzięczna, że moje ciało walczy… ale nie mam już siły finansowej.

Otrzymuję 500 lewów zasiłku chorobowego jako asystentka administracyjna w METRO. To nie wystarcza na nic – ani na leki, ani na dojazd do szpitala. Bardzo chcę pracować, ale nigdzie mnie nie zatrudniają – ponieważ chodzę powoli i utykam, moja prawa noga jest całkowicie zdrętwiała i jej nie czuję. A ludzie szukają „dynamicznych pracowników”…

Proszę, jeśli możecie – podajcie mi rękę. Pomóżcie mi kontynuować leczenie. Każdy lew jest nadzieją. Każde udostępnienie to siła.

Darowizny można przekazywać na:

IBAN: BG47STSA93001528103973

Właściciel konta: Petya Todorova

Dziękuję za przeczytanie. Dziękuję, że jesteście. Mam nadzieję, że dam radę.

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez