LV

Jestem statystycznie przeciętnym Łotyszem. Ukończyłem studia wyższe na Politechnice Ryskiej i przez całe życie, od czasu ukończenia studiów, pracowałem, ale nie udało mi się nic zaoszczędzić. Cały czas żyję, jak to się mówi, z ręki do ust. Wszystko, co zarabiam, idzie na comiesięczne wydatki. Dlatego chciałbym poprosić o pomoc finansową.

Obecnie znalazłem się w trudnej sytuacji, w moim życiu rozpocznie się nowy etap, szukam dwupokojowego mieszkania i garażu, bo mam motocykl, za który wciąż spłacam kredyt w banku i którego nie wolno trzymać na ulicy.

Biorąc pod uwagę sytuację na rynku, mieszkanie kosztuje około 40 000 €, a garaż 6 000 €. Większość mieszkań jest bez sprzętu AGD i mebli, więc potrzebuję również środków na ich zakup: lodówka 370 €, płyta indukcyjna 300 €, na zmywarkę 480 €, na odkurzacz 250 €, na pralko-suszarkę 520 €, na łóżko podwójne 1200 €. Jak już wcześniej pisałem, spłacam kredyt w banku, pozostało 5000 €. Chętnie kupiłbym używany samochód, aby szybciej dojeżdżać do pracy, ponieważ podróż autobusem zajmuje 50 minut – 5000 €.

Podczas corocznej wizyty u dentysty u mojego syna stwierdzono, że konieczne jest założenie aparatu ortodontycznego, zarówno na górnej, jak i dolnej szczęce, łącznie 1300 €.

Bardzo chciałbym również uporządkować swoją jamę ustną, brakuje mi łącznie 6 zębów, dlatego chciałbym wszczepić implanty. Trudno oszacować, ile to może kosztować przed badaniem i pierwszą konsultacją, ale w każdym razie około 1100 € za ząb, łącznie 6600 €.

W sumie daje to 67 020 €, więc zaokrąglając, chciałbym prosić o wsparcie w wysokości 70 000 €.

EN

Statystycznie jestem przeciętnym Łotyszem. Ukończyłem studia wyższe na Politechnice Ryskiej i pracowałem przez całe życie od ukończenia studiów, ale nigdy nie udało mi się nic zaoszczędzić. Zawsze żyłem, jak to się mówi, z dnia na dzień. Wszystko, co zarabiam, idzie na comiesięczne wydatki. Dlatego chciałbym poprosić o pomoc finansową.

Obecnie znajduję się w trudnej sytuacji, rozpoczyna się nowy etap w moim życiu, szukam dwupokojowego mieszkania i garażu, ponieważ posiadam motocykl, za który nadal spłacam kredyt w banku i którego nie wolno trzymać na ulicy.

Biorąc pod uwagę sytuację na rynku, mieszkanie kosztuje około 40 000 euro, a garaż 6 000 euro. Większość mieszkań nie jest wyposażona w sprzęt AGD i meble, więc potrzebowałbym również środków na ich zakup: lodówka 370 euro, płyta indukcyjna 300 euro, zmywarka 480 euro, odkurzacz 250 euro, pralko-suszarka 520 euro, łóżko podwójne 1200 euro. Jak wspomniałem wcześniej, spłacam kredyt w banku, a saldo wynosi 5000 euro. Chciałbym kupić używany samochód, aby szybciej dojeżdżać do pracy, ponieważ obecnie muszę spędzać 50 minut w autobusie – 5000 euro.

Podczas corocznej wizyty u dentysty u mojego syna stwierdzono konieczność założenia aparatu ortodontycznego zarówno na górną, jak i dolną szczękę, co łącznie kosztuje 1300 euro.

Bardzo chciałbym również uporządkować stan mojej jamy ustnej, brakuje mi łącznie 6 zębów, więc chciałbym wszczepić implanty. Trudno jest oszacować, ile to może kosztować przed wykonaniem badań i pierwszej konsultacji, w każdym razie około 1100 euro za ząb, łącznie 6600 euro.

Łączna kwota wynosi 67 020 euro, więc po zaokrągleniu chciałabym poprosić o darowiznę w wysokości 70 000 euro.