Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Wieczorem w sobotę 16 sierpnia 2025 roku życie naszego ukochanego 19-letniego Grzegorza zmieniło się na zawsze.
Grzegorz, uczeń ostatniej klasy liceum, wracał samochodem z pracy do domu, kiedy uległ poważnemu wypadkowi drogowemu. Doszło do czołowego zderzenia, w wyniku którego odniósł bardzo ciężkie obrażenia.
Przez tydzień był utrzymywany w stanie śpiączki farmakologicznej na Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii w szpitalu w Kartuzach. Jego stan od początku był krytyczny, a lekarze opisują jego przeżycie jako prawdziwy cud. Grzegorz doznał wielu poważnych obrażeń, w tym złamania podstawy czaszki, ciężkich urazów wewnętrznych wymagających ratującej życie operacji brzucha oraz złamań wszystkich czterech kończyn. Wypadek spowodował również ogromną utratę krwi, co wymagało licznych transfuzji.
Obecnie Grzegorz przechodzi dalsze specjalistyczne leczenie w Szpitalu Kopernika w Gdańsku, gdzie planowane są kolejne operacje.
Przed nim niezwykle trudna i długa droga. Intensywna rehabilitacja będzie miała kluczowe znaczenie dla jego powrotu do zdrowia. Wszystkie zebrane środki zostaną w całości przeznaczone na pokrycie kosztów dalszego leczenia, specjalistycznych terapii i niezbędnego sprzętu, pomagającego mu odzyskać sprawność ruchową, stanąć na własnych nogach i powrócić do normalnego życia.
Przed wypadkiem Grzegorz był zdrowym, energicznym, pełnym pasji i wrażliwym młodym człowiekiem. Ma dobre serce i jest kochany przez rodzinę i przyjaciół. Jego największą pasją jest fotografia – niedawno z wielką dumą uruchomił własne profile poświęcone swojej pracy: https://www.facebook.com/SleiCore i https://www.instagram.com/sleicore. Naszym największym pragnieniem jest zobaczyć go ponownie z aparatem w ręku, uśmiechniętego i stojącego o własnych siłach.
Rehabilitacja będzie wymagała znacznych środków finansowych. Zachęceni przez przyjaciół, postanowiliśmy poprosić Państwa o pomoc. Każdy datek przybliża Grzegorza do powrotu do zdrowia. Jeśli nie mogą Państwo wesprzeć nas finansowo, prosimy o udostępnienie zbiórki oraz o pamięć o nim w swoich modlitwach.
Jesteśmy głęboko poruszeni wsparciem, jakie już otrzymaliśmy. Organizowane są msze i modlitwy za Grzegorza, a dziesiątki kolegów, przyjaciół, a nawet nieznajomych oddało dla niego krew. To dla nas ogromne źródło siły i nadziei.
Z głębi serca dziękujemy za każdy gest życzliwości – słowo, modlitwę czy darowiznę.
Razem możemy dać Grzegorzowi szansę na powrót do zdrowia, jego pasji i życia, na jakie zasługuje.
Z wdzięcznością,
Rodzina Grzegorza
Grzegorz, I hope each new day brings you strength, comfort, and healing. Wishing you a steady recovery. You are not alone, so many people care about you and are wishing for you to get well soon.
A colleague of your brother Dawid from the UK