Oryginalny Hiszpański tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Hiszpański tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Nazywamy się Almudena i Alejandro, jesteśmy skromną rodziną z Walencji, która straciła swoją małą chatkę na wsi z powodu burzy „Dana”.
Obecnie teren jest całkowicie zniszczony, nie mamy ogrodzeń ani murów, a cała zawartość domku (lodówka, sypialnie, kuchnia...) została zniszczona. Mieliśmy magazyn na narzędzia, który zniknął wraz z budynkiem.
Przez wiele lat z wielkim wysiłkiem budowaliśmy to miejsce dla naszych dzieci, aby mogli cieszyć się nim z rodziną, a teraz nie pozostało nam nic i ze względu na obecną sytuację nie jesteśmy w stanie samodzielnie go odbudować.
Prosimy o pomoc w odbudowie tego miejsca. Każdy wkład będzie mile widziany, abyśmy mogli zacząć od nowa i przywrócić to miejsce do dawnego stanu.
Z góry bardzo dziękujemy.
