id: f349rc

Chciałbym kupić nowy samochód rodzinny

Chciałbym kupić nowy samochód rodzinny

 
Jozsef Szanyi

HU

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Opis zrzutki

Pomóż zapewnić nam bezpieczniejsze życie – nowy samochód z rynku wtórnego dla mojej rodziny


Nie jest łatwo o to prosić. Zwłaszcza wtedy, gdy w głębi serca chciałoby się wszystko rozwiązać samodzielnie. Ale teraz doszliśmy do punktu, w którym bezpieczeństwo mojej rodziny jest ważniejsze niż moja duma.


Codziennie jeździmy 20-letnim samochodem – wożemy nim naszego trzyletniego synka do przedszkola, załatwiamy codzienne sprawy i staramy się nadążyć za życiem. Ten samochód ma już wiele za sobą, ale niestety nie zapewnia już takiego bezpieczeństwa, na jakie zasługuje rodzina z małym dzieckiem. Ostatnio coraz częściej się psuje i zawsze dręczy mnie strach: „A co, jeśli pewnego dnia po prostu odmówi posłuszeństwa w drodze?”.


Dlatego teraz proszę o pomoc. Moim celem jest zakup niezawodnego, używanego samochodu – nie luksusowego, tylko bezpiecznego, stabilnego pojazdu, któremu śmiało mogę powierzyć życie mojego syna i mojej rodziny.


Każdy forint się liczy. Nawet cena jednej kawy może przybliżyć nas do celu. Jeśli nie możesz teraz przekazać darowizny, podziel się proszę tą zbiórką – to też ogromna pomoc!


Z góry dziękuję za przeczytanie tego tekstu i za każde, nawet najmniejsze wsparcie. Razem możemy sprawić, że nasze codzienne życie będzie oparte nie na strachu, ale na bezpieczeństwie.


Z miłością i wdzięcznością: Józsi


Pomóż nam w drodze do bezpieczniejszego życia – niezawodny używany samochód dla mojej rodziny


Proszenie o pomoc nigdy nie jest łatwe. Zwłaszcza gdy jesteś osobą, która woli rozwiązywać wszystko samodzielnie. Ale doszedłem do punktu, w którym bezpieczeństwo mojej rodziny jest ważniejsze niż moja duma.


Codziennie jeździmy 20-letnim samochodem – w ten sposób wożimy naszego trzyletniego synka do przedszkola, załatwiamy sprawy i staramy się nadążyć za życiem. Ten samochód dobrze nam służył, ale nie jest już w stanie zapewnić bezpieczeństwa, na jakie zasługuje młoda rodzina. Ostatnio coraz częściej się psuje i w głębi duszy zawsze czai się ten cichy strach: „A co, jeśli przestanie działać, gdy będziemy w drodze?”.


Dlatego zwracam się teraz z prośbą o pomoc. Moim celem jest zakup niezawodnego używanego samochodu – nic ekstrawaganckiego, po prostu coś bezpiecznego i solidnego, czemu mogę powierzyć życie mojego dziecka i mojej rodziny.


Każda kwota się liczy. Nawet koszt jednej kawy może przybliżyć nas o krok do naszego celu. A jeśli nie jesteś w stanie przekazać darowizny w tej chwili, samo udostępnienie tej zbiórki będzie dla nas bardzo ważne.


Z całego serca dziękuję za przeczytanie tego tekstu i za wsparcie – nawet jeśli jest ono niewielkie. Razem możemy sprawić, że nasze codzienne życie nie będzie już definiowane przez strach, ale przez bezpieczeństwo.


Z miłością i wdzięcznością, Józsi

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez