Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Kilka dni temu w domu pana Zdzisława doszło do strasznej tragedii – spłonęła ponad połowa jego domu. Na szczęście dom był pusty, więc nikomu nic się nie stało, ale większość jego dobytku uległa zniszczeniu. Pan Zdzisław od wielu lat mieszka w małej wsi Choiny w województwie lubelskim. Prowadzi spokojne życie, zajmując się głównie uprawą warzyw, hodowlą kurczaków i rozmowami z sąsiadami. Teraz wszystko to zostało zniszczone, a pan Zdzisław nie ma nawet gdzie spać. Nie wiadomo jeszcze, ile będzie kosztowała naprawa wszystkich tych szkód, podana kwota jest przybliżona, ale z pewnością będzie to ogromny wydatek. Dom i jego wyposażenie to rzeczy, na które właściciel pracował praktycznie całe swoje życie. A teraz okazuje się, że stracił to wszystko w ciągu kilku godzin. Pan Zdzisław na co dzień jest niezwykle optymistycznym i energicznym człowiekiem, który pomaga innym, jak tylko może. Dlatego z całego serca wierzę, że zasługuje na naszą pomoc i mam nadzieję, że ta zbiórka choć trochę pomoże mu odbudować dawne życie.
