Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Cześć, mam na imię Tomáš i jestem rzemieślnikiem. Tworzę drewniane lampy do wnętrz, tace oraz inne przedmioty, które sprawiają, że domy stają się przytulniejsze i piękniejsze. Dla mnie to nie tylko praca – to moja pasja. Każdy przedmiot, który tworzę, to kawałek mojego serca.
Możesz odwiedzić mój profil na Instagramie, gdzie dzielę się moimi pracami: https://www.instagram.com/tomswoodcz?igsh=MXVxYWV0cG9mNHo0aA==
Niestety, ostatnio mój świat się zawalił. Dzieliłem warsztat z kimś, komu ufałem, ale ta osoba mnie zdradziła i straciłem dostęp do przestrzeni oraz narzędzi, których potrzebowałem do dalszej pracy. Najtrudniejsze było utracenie wycinarki laserowej, która była niezbędna do tworzenia skomplikowanych wzorów, z których jestem znany.
W listopadzie urodziła się moja córka. Jest moją największą radością i zrobiłam wszystko, co w mojej mocy, aby zapewnić jej najlepszy start w życie. Wykorzystałam wszystkie swoje oszczędności, aby zapewnić jej wszystko, czego potrzebuje, ale przez to nie zostało mi nic na odbudowę warsztatu. Znowu zaczęłam oszczędzać, ale idzie to powoli i w tej chwili nie stać mnie na wynajęcie nowej przestrzeni ani na wymianę narzędzi, które straciłam.
Bez mojego rzemiosła moja rodzina boryka się z trudnościami. Dochód z moich ręcznie robionych dekoracji to nie tylko pieniądze, to sposób, w jaki utrzymywałam rodzinę i robiłam coś, co naprawdę kochałam. Teraz czuję się w impasie, nie mogąc robić tego, w czym jestem dobra, i patrząc, jak moja rodzina cierpi z powodu braku środków.
Nie jestem osobą, która prosi o pomoc, ale przełamuję swoją dumę, ponieważ moja rodzina jest dla mnie wszystkim. Jeśli kiedykolwiek posiadałeś coś ręcznie robionego, wiesz, jak wyjątkowe jest posiadanie przedmiotu wykonanego z troską i miłością. Moim marzeniem jest odbudowanie warsztatu, ponowne tworzenie pięknych przedmiotów i zapewnienie bytu mojej rodzinie.
Jak możesz pomóc
- Przekaż darowiznę: Nawet niewielka kwota może pomóc mi stanąć na nogi.
- Udostępnij moją historię: Jeśli nie możesz przekazać darowizny, udostępnienie tej historii innym może mieć ogromne znaczenie.
Twoje wsparcie znaczy dla mnie bardzo wiele. Nie chodzi tylko o odbudowę warsztatu, ale o zapewnienie mojej rodzinie lepszej przyszłości i dalsze tworzenie przedmiotów, które wnoszą radość do domów innych ludzi.
Dziękuję za poświęcenie czasu na przeczytanie mojej historii. Jeśli możesz pomóc w jakikolwiek sposób, skontaktuj się ze mną lub przekaż darowiznę. Każde wsparcie przybliża mnie do powrotu do tego, co kocham.
Z całego serca dziękuję.