angielski (francuski poniżej)

W tej chwili, tuż nad rzeką w Saint-Michel — najwspanialszym wielokulturowym zakątku Bordeaux, kilka kroków od straganów targowych i w samym środku jednej z najbardziej ruchliwych rowerowych arterii miasta, „le pont de Pierre” — znajduje się garaż pełen rupieci i starych rowerów, które tylko czekają, by stać się czymś lepszym.

Chcę przekształcić to miejsce w „THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE”: po części kawiarnię rowerową, po części warsztat naprawczy, a po części szkołę doskonałości dla całej okolicy.

Oto pomysł. Przy wejściu znajdzie się porządny bar kawowy i warsztat rowerowy, gdzie przejeżdżający rowerzyści będą mogli napić się espresso, załatać przebitą oponę lub po prostu schronić się przed deszczem czy słońcem. Z tyłu przestrzeń, która ożywa dzięki wszystkim rzeczom, które kocham, i wszystkim, których znam: zajęcia fitness i treningi personalne (jestem mistrzynią świata i wykwalifikowaną trenerką, więc naprawdę wiem, co robię), zajęcia spinningowe, joga, lekcje angielskiego dla miejscowych i lekcje francuskiego dla zagubionych turystów, degustacje wina z przyjaciółmi-sommelierami, którzy znają winnice Bordeaux lepiej niż własne kuchnie, oraz warsztaty śpiewu z dwoma przyjaciółmi-śpiewakami operowymi, którzy sprawią, że będziesz brzmieć lepiej, niż masz do tego prawo. A tuż za progiem – wycieczki – piesze lub rowerowe – przez miasto i w głąb winnic rozległego regionu Nowa Akwitania.

To nie jest tylko kawiarnia. To miejsce, gdzie emerytowany pracownik portowy może nauczyć się gam od śpiewaka operowego, gdzie turysta może nauczyć się poprawnie powiedzieć „un café, s’il vous plaît”, a gdzie zdenerwowany początkujący rowerzysta może poprosić o wyregulowanie hamulców i wkrótce potem wyruszyć na przejażdżkę do Saint-Émilion. Saint-Michel nie potrzebuje kolejnej sieciowej kawiarni — potrzebuje salonu z rowerami.

Większość narzędzi, ekspres do kawy i rowery już mam. Sam zajmę się zamiataniem, malowaniem i większością prac montażowych — zebrane pieniądze przejdą na rzeczy niezbędne, których naprawdę nie da się zrobić samodzielnie: toaletę, ladę oraz załatwienie formalności, aby wszystko było zgodne z prawem i w porządku.

A ponieważ lubię się tym bawić: przekaż tyle, ile możesz, a jeśli chcesz coś konkretnego w zamian, po prostu poproś. Masz ochotę na osobistą sesję treningową? Wycieczkę rowerową z przewodnikiem do winnicy? Lekcję angielskiego prowadzoną w całości po francusku na poziomie B1? Powiedz mi, czego oczekujesz w zamian za swoją darowiznę, a najprawdopodobniej się zgodzę.

Dziękuję za przeczytanie tego tekstu do końca — a teraz idź i wesprzyj swoją lokalną kawiarnię rowerową, która jeszcze nie istnieje! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️

Chcę stworzyć „Café Vélo” oraz miejsce lub szkołę doskonałości dla wszystkich: kawiarnię dla rowerzystów, warsztat naprawczy i szkołę doskonałości dla całej okolicy.

Oto pomysł. Na parterze prawdziwa kawiarnia i warsztat rowerowy, gdzie przejeżdżający rowerzyści będą mogli napić się espresso, naprawić przebitą oponę lub po prostu schronić się przed deszczem czy słońcem. Z tyłu znajdzie się przestrzeń, która ożyje dzięki wszystkim rzeczom, które kocham, i wszystkim, których znam: zajęcia fitness i treningi personalne (jestem mistrzem świata i dyplomowanym trenerem, więc naprawdę wiem, co robię), zajęcia jogi, spinningu, angielskiego dla mieszkańców Bordeaux oraz lekcje francuskiego dla zagubionych turystów, degustacje wina z przyjaciółmi-sommelierami, którzy znają winnice w Bordeaux lepiej niż własną kuchnię, oraz warsztaty śpiewu z dwoma przyjaciółmi – śpiewakami operowymi, którzy sprawią, że będziecie śpiewać o wiele lepiej, niż na to zasługujecie. A już od progu czekają na was wycieczki – piesze lub rowerowe – po mieście i aż do winnic regionu Nowa Akwitania.

To nie jest tylko kawiarnia. To miejsce, gdzie emerytowany doker może uczyć się solfeżu u śpiewaka operowego, gdzie turysta może wreszcie nauczyć się poprawnie powiedzieć „un café, proszę” poprawnie, gdzie początkujący i zdenerwowany rowerzysta może wyregulować hamulce i wkrótce potem wyruszyć na przejażdżkę do Saint-Émilion. Saint-Michel nie potrzebuje kolejnej sieci kawiarni — potrzebuje salonu z rowerami w środku.

Większość narzędzi, ekspres do kawy i rowery już mam. Sam zajmę się sprzątaniem, malowaniem i większością prac wykończeniowych — zebrane środki przeznaczę na elementy, których naprawdę nie dam rady wykonać samodzielnie: toaletę, ladę oraz załatwienie formalności administracyjnych, aby wszystko odbyło się zgodnie z przepisami.

A ponieważ lubię się tym bawić: przekażcie tyle, ile możecie, a jeśli w zamian oczekujecie czegoś konkretnego, po prostu poproście. Sesja osobistego coachingu? Wycieczka rowerowa z przewodnikiem do winnicy? Lekcja angielskiego prowadzona w całości na poziomie B1+ z języka francuskiego? Powiedzcie mi, czego oczekujecie w zamian za darowiznę, a jest bardzo duże prawdopodobieństwo, że się zgodzę.

Dziękuję za przeczytanie do tego miejsca — a teraz idźcie wesprzeć swoją lokalną kawiarnię rowerową, która jeszcze nie istnieje.🤞🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤞❤️❤️❤️