id: v9mher

Dołącz do nas i pomóż stworzyć przytulną, niedrogą kawiarnię!

Dołącz do nas i pomóż stworzyć przytulną, niedrogą kawiarnię!

 
Vladyslav Pylypets

LT

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Opis zrzutki

Witam! Nazywam się Vladislav. Jeszcze do niedawna prowadziłem wygodne życie, miałem pracę, którą kochałem, i własny dom. Jednak z powodu wojny straciłem wszystko, co budowałem przez lata. Musiałem zostawić przeszłość za sobą i zacząć od nowa tutaj, na gościnnej Litwie.


Utrata domu jest bolesna. Wierzę jednak, że dom to coś więcej niż tylko ściany. To poczucie bezpieczeństwa, ciepła i troski. Gotuję profesjonalnie i z wielką miłością, a dla mnie jedzenie to najlepszy sposób, by zapewnić ludziom komfort.


Moim marzeniem jest otwarcie małej, przytulnej kawiarni w Wilnie, serwującej domowe posiłki. Będzie to miejsce, gdzie każdy – mieszkańcy, uchodźcy i studenci – będzie mógł delektować się gorącą, pożywna zupą lub ulubionym domowym daniem w uczciwej, przystępnej cenie.


Każde euro, które przekażesz, to cegła w fundamentach tego lokalu. Nie potrzebuję luksusowych wnętrz; skupiam się przede wszystkim na czystości, smaku i ciepłu.


Nie chcę tylko prosić o pomoc. Chcę, abyście stali się częścią tego miejsca i odwiedzili mnie! W ramach podziękowania za wsparcie przygotowałam upominki:


15 euro lub więcej — „Kawa z uśmiechem”: Odwiedź nas po otwarciu! Czeka na Ciebie filiżanka aromatycznej kawy i domowy deser całkowicie za darmo.


50 euro lub więcej — „Domowy lunch prosto z serca”: kupon na pełny trzydaniowy lunch (zupa, danie główne, napój) w dowolnym dniu, w którym kawiarnia jest otwarta.


150 € lub więcej — „Ściana przyjaciół”: Pięknie udekoruję jedną ze ścian kawiarni i umieszczę na niej Twoje imię (lub nazwę Twojej firmy/bliskiej osoby) jako znak, że bez Ciebie to miejsce nie istniałoby.


500 euro i więcej — „Honorowy gość”: spersonalizowana karta, która zapewni Ci 10% zniżki na całe menu kawiarni w pierwszym roku naszej działalności.


Wojna odebrała mi moje dawne życie, ale nie mogła odebrać mi wiary w ludzi i chęci tworzenia. Pomóż mi zbudować to ciepłe miejsce, które, jak wierzę, stanie się dla wielu z nas częścią domu.


Dziękuję za Wasze dobre serca i wsparcie! Do zobaczenia na otwarciu naszej kawiarni!


Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez